Traduzione del testo della canzone Stop Playin - Scarface

Stop Playin (originale)

That nigga Roy Jones slapped the shit outta some ho last night
Ho was all off in the nigga face man, talkin' bout
That ho was talkin' bout, talkin' bout, talkin' bout
Ha, ha what that ho was talkin' bout Roy
Ya just slapped the bitch huh, fuck it uh
Two of the coldest off in the game to ever touch it
First niggas to talk shit and the last ones to fuck with
Bring niggas to rough it
Keepin' you bitches at a hush hush
Cause y’all don’t wanna fuck with us
We dangerous, you don’t wanna bang with us
You niggas ain’t come as hard as you claim you was
What chu' think this was, some niggas rhymin' on a rap song
Dancin' on the video, lookin' like Arsenio
Really though, I spank niggas asses on microphones
Then I bust they ass in the chops like Roy Jones
Once again it’s on, it’s a must I keep it poppin'
Right hand followed by hook and ya can’t stop it
I use rappers like spark plugs
Give em' a chance to get they hands out
Then pick they ass up off the canvas
Man what, if you ain’t in the game then don’t play it
Ain’t tryin' to get ya ass knocked out then don’t say shit
Wrong niggas to play with
Ya need to cease with all that bumpin'
Fore I whip yo ass like you stole something, playin'
We got this sparring partner dude, he used to box
He’s pretty good, and uh I beat the shit outta of him the one day man
I was just tearing his ass up
So they in the back shooting pool right
And uh, somebody said something to my friend
Was like come to the front, man why you going up there
He said man I’m going to get my pistol
And the dude I had punched was shooting pool right, ha ha ha
He stopped and started punching
And I started whipping him like that
Two of the realest from this street thang, just lockin' it down
Face, that’s my ace but I got other dudes that be knockin' em down
By the pound, pound for pound, now how this sound
Scarface and R.J.
hookin' up, J knowin' underground
But on the surface, we still gon' work these niggas, don’t sweat it
And you think you thinkin' about crossin' this duo, forget it
Cause you can bet it’s gonna be disaster when legends strike
Face super-tight on the mic and hot damn I can fight
So what would you like
We can do it on wax or on the canvas
But how would we do it, niggas won’t be able to stand it
Now how you manage to let me and Face put this shit together
The best of the best in the studio and we still gettin' better
Ain’t no lackin' y’all thought we was slackin' shit, Face packin'
R.J.
on the side cause he know I got the brass backin'
I can handle shit with this lead hook or this straight right hand
But when it come down to this rap shit, I think I got the right man
Tell them niggas how mad I was when you hit the floor man
I damn near, man I was so motherfucking mad man
I said quit playing man
He was playing, I’ll kick his teeth in man
I was like quit playing man, whip that nigga ass, quit playing man

Stop Playin (traduzione)

Quel negro Roy Jones ha schiaffeggiato un po' di puttana ieri sera
Ho era tutto fuori con la faccia da negro, parlando di qualcosa
Quell'uomo stava parlando, parlando, parlando
Ah, ah di cosa stava parlando di Roy
Hai appena schiaffeggiato la cagna eh, fanculo
Due dei più freddi del gioco mai toccati
I primi negri con cui parlare di merda e gli ultimi con cui scopare
Porta i negri al grezzo
Mantieni le tue puttane in un silenzio
Perché non volete scopare con noi
Siamo pericolosi, non vuoi sbattere con noi
Voi negri non siete venuti così duramente come affermi di essere stato
Cosa pensi che fosse, dei negri che fanno rima su una canzone rap
Ballando nel video, somigliando ad Arsenio
Davvero, però, sculaccio i negri con i microfoni
Poi li rompono in culo come Roy Jones
Ancora una volta è acceso, è d'obbligo che lo tenga aperto
Mano destra seguita dal gancio e non puoi fermarlo
Uso i rapper come candele
Dai loro la possibilità di avere le mani
Quindi raccolgono il culo dalla tela
Amico, se non sei nel gioco, non giocarci
Non sto cercando di farti sbattere il culo, quindi non dire un cazzo
Negri sbagliati con cui giocare
Devi smetterla con tutto quel trambusto
Prima di frustare il tuo culo come se avessi rubato qualcosa, giocando
Abbiamo questo tizio sparring partner, lui faceva boxe
È abbastanza bravo, e uh l'ho picchiato a morte come l'uomo di un giorno
Gli stavo solo facendo a pezzi il culo
Quindi sono nella piscina di tiro a destra
E uh, qualcuno ha detto qualcosa al mio amico
Era come venire in primo piano, amico, perché vai lassù
Ha detto amico che vado a prendere la mia pistola
E il tizio che avevo preso a pugni stava tirando a biliardo, ah ah ah
Si fermò e iniziò a prendere a pugni
E ho iniziato a frustarlo in quel modo
Due dei più reali di questa strada, semplicemente bloccandoli
Face, quello è il mio asso, ma ho altri tizi che li stanno abbattendo
Per libbra, libbra per sterlina, ora come suona
Scarface e RJ
collegamento, J conoscendo sottoterra
Ma in superficie, lavoreremo ancora con questi negri, non preoccuparti
E pensi di pensare di incrociare questo duo, lascia perdere
Perché puoi scommettere che sarà un disastro quando le leggende colpiranno
Faccia super stretta sul microfono e dannazione calda che posso combattere
Allora cosa vorresti
Possiamo farlo su cera o su tela
Ma come lo faremmo, i negri non saranno in grado di sopportarlo
Ora come riesci a lasciare che io e Face mettano insieme questa merda
Il meglio del meglio in studio e stiamo ancora migliorando
Non vi manca, tutti voi pensavate che stessimo slackin' merda, Face packin'
RJ
di lato perché lui sa che ho l'ottone indietro
Riesco a gestire la merda con questo gancio di piombo o con questa mano destra dritta
Ma quando si tratta di questa merda rap, penso di aver trovato l'uomo giusto
Dì ai negri quanto ero arrabbiato quando hai colpito l'uomo del pavimento
Sono dannatamente vicino, amico, ero così fottutamente pazzo
Ho detto di smettere di fare l'uomo
Stava giocando, gli prenderò a calci i denti nell'uomo
Ero come smettere di fare l'uomo, frustare quel culo da negro, smettere di fare l'uomo