Traduzione del testo della canzone Let It Rise - Schiller, Midge Ure

Let It Rise (originale)

Something in the atmosphere
Tangible and crystal clear
Something in your attitude
Shows me how you’re great and good
Lost in your world locked in forever
Oh let it rise
Lookin' for your light to shine
Radiate from heart and mind
Send a signal from your soul
Meditate and ease control
Lost in your world locked in forever
Oh let it rise
Oh let it rise
Penetrate your secret walls
Drop the mask and let it fall
Hid from harm and wrapped in fear
Everything you ever wanted
Everything is here but you’re just
Lost in your world locked in forever
Oh let it rise
Oh let it rise

Let It Rise (traduzione)

Qualcosa nell'atmosfera
tangibile e cristallino
Qualcosa nel tuo atteggiamento
Mi mostra come sei bravo e bravo
Perso nel tuo mondo chiuso dentro per sempre
Oh, lascia che si alzi
Cerco che la tua luce risplenda
Irradia dal cuore e dalla mente
Invia un segnale dalla tua anima
Medita e facilita il controllo
Perso nel tuo mondo chiuso dentro per sempre
Oh, lascia che si alzi
Oh, lascia che si alzi
Penetra nelle tue pareti segrete
Lascia cadere la maschera e lasciala cadere
Nascosto dal male e avvolto dalla paura
Tutto quello che hai sempre desiderato
Tutto è qui, ma tu sei solo
Perso nel tuo mondo chiuso dentro per sempre
Oh, lascia che si alzi
Oh, lascia che si alzi