Traduzione del testo della canzone Euphoria - School Of Fish

Euphoria (originale)

Don’t you know that a punching bag
It don’t feel any pain
And I know that it’s all my fault
So I’ll try not to complain
And a heart can only break
So many times
So why do you feel the need
To see what you can do to mine
But I’m putting down my guard
'Cause I’ve been here before
And you can come back again and again
But you can’t, no you can’t
No you just can’t hurt me anymore
'Cause I’m in euphoria
Euphoria, I’m in euphoria
And don’t you know that a painted smile
It don’t turn that easily
And I don’t know where you are now
But what I don’t know can’t hurt me
It sounds sad but the rain don’t know
What the sunshine is like
And if you asked me to wait for you
And don’t you know that a painted smile
It don’t turn that easily
And I don’t know where you are now
But what I don’t know can’t hurt me
It sounds sad but the rain don’t know
What the sunshine is like
And if you asked me to wait for you
I just probably might
I just probably might
Now I’m putting down my guard
'Cause I’ve been here before
And you can come back again and again
But you can’t, no you can’t
No you just can’t hurt me anymore
'Cause I’m in euphoria
Euphoria, I’m in euphoria
And I’ll cry until I laugh
While you keep coming back again and again
'Cause I’m in euphoria
Euphoria, I’m in euphoria

(traduzione)

Non lo sai un sacco da boxe
Non si sente alcun dolore
E so che è tutta colpa mia
Quindi cercherò di non lamentarmi
E un cuore può solo spezzarsi
Così tante volte
Allora perché ne senti il ​​bisogno
Per vedere cosa puoi fare al mio
Ma sto abbassando la guardia
Perché sono già stato qui
E puoi tornare ancora e ancora
Ma non puoi, no non puoi
No semplicemente non puoi più farmi del male
Perché sono in euforia
Euforia, sono in euforia
E non sai che un sorriso dipinto
Non si gira così facilmente
E non so dove sei ora
Ma ciò che non so non può farmi del male
Sembra triste ma la pioggia non lo sa
Com'è il sole
E se mi chiedessi di aspettarti
E non sai che un sorriso dipinto
Non si gira così facilmente
E non so dove sei ora
Ma ciò che non so non può farmi del male
Sembra triste ma la pioggia non lo sa
Com'è il sole
E se mi chiedessi di aspettarti
Probabilmente potrei
Probabilmente potrei
Ora sto abbassando la guardia
Perché sono già stato qui
E puoi tornare ancora e ancora
Ma non puoi, no non puoi
No semplicemente non puoi più farmi del male
Perché sono in euforia
Euforia, sono in euforia
E piangerò fino a ridere
Mentre continui a tornare ancora e ancora
Perché sono in euforia
Euforia, sono in euforia