Traduzione del testo della canzone Speechless - School Of Fish

Speechless (originale)

I’m flying over the city
In a suit and tie
And don’t my dog look pretty
But thats just a dog’s life
The world outside is red
But my room is blue
And it will keep me safe
But I don’t know from who
And sometimes I find what I need
Sometimes I don’t find anything
But I’m waiting on that day to come
I’m waiting on my heart to sing
Now I’m speechless
I am tongue-tied
I am speechless
And it’s all bottled up inside
Another drink
Would make me feel much worse
But maybe thats just what I need
To break this awful curse
And in my one room apartment
High above this town
I’m always trying to use
The things that will bring me down
It’s all bottled up inside
And I feel half alive
I can’t open my eyes
I’m getting lost in this disguise
I am speechless
I am tongue-tied
I am speechless
And it’s all bottled up inside

(traduzione)

Sto volando sopra la città
In giacca e cravatta
E il mio cane non è carino
Ma questa è solo la vita di un cane
Il mondo fuori è rosso
Ma la mia stanza è blu
E mi terrà al sicuro
Ma non so da chi
E a volte trovo ciò di cui ho bisogno
A volte non trovo nulla
Ma sto aspettando che arrivi quel giorno
Sto aspettando che il mio cuore canti
Ora sono senza parole
Ho la lingua legata
Io sono senza parole
Ed è tutto imbottigliato all'interno
Un altro drink
Mi farebbe sentire molto peggio
Ma forse è proprio quello di cui ho bisogno
Per spezzare questa terribile maledizione
E nel mio appartamento con una stanza
In alto sopra questa città
Cerco sempre di usare
Le cose che mi porteranno giù
È tutto imbottigliato all'interno
E mi sento mezzo vivo
Non riesco ad aprire gli occhi
Mi sto perdendo in questo travestimento
Io sono senza parole
Ho la lingua legata
Io sono senza parole
Ed è tutto imbottigliato all'interno