Traduzione del testo della canzone Fountain - School Of Fish

Fountain (originale)

Room 7:22 Take THE YELLOW ELEVATOR
THE CAMERAS ALWAYS ON IT DOESN’T know me well
THE STATUE’S LOOKING TIRED THOUGH IT WOULD NEVER SAY SO
I’M STANDING IN THE dark BUT YOU COULD NEVER TELL
AND IF A Minute TIED ME OVER AND I’M FALLING DOWN A MOUNTAIN
Then GOD IS IN THE ROOM AND I’M FLOATING IN A FOUNTAIN
And the world makes sense — for a little while
IN A CHAIR SOMEONE STARES, says find me in an hour
WITH A KIND OF LIQUID SMILE THAT DOESN’T MEAN A THING
THE TRUTH IS ALMOST HERE CAN ONLY STAY A MINUTE
(REPEAT CHORUS)
NOW I CAN FIND THE LIGHTS
YOU SAID YOU WOULD BE RIGHT BACK
YOU KNOW THIS CANDLE ONLY BRINGS ME DOWN CAUSE I SEE SOMEONE’S slide
UNDERNEATH the door, AND IT’S NOT WHAT I AM LOOKING FOR ANYMORE
(REPEAT CHORUS)
WILL THE WORLD MAKE SENSE
WILL THE WORLD MAKE SENSE FOR A LITTLE WHILE
WILL THE WORLD MAKE SENSE
WILL THE WORLD MAKE SENSE FOR A LITTLE WHILE
FOR A LITTLE WHILE
FOR A LITTLE WHILE
OH OH OH

Fountain (traduzione)

Stanza 7:22 Prendi L'ASCENSORE GIALLO
LE TELECAMERE SEMPRE ACCESE NON MI CONOSCONO bene
LA STATUA SEMBRA STANCA ANCHE SE NON LO DIRE MAI
SONO IN PIEDI AL BUIO MA NON POTRESTI MAI DIRLO
E SE UN minuto MI HA LEGATO E STO CADENDO DA UNA MONTAGNA
Allora DIO È NELLA STANZA E IO GALLEGGIO IN UNA FONTANA
E il mondo ha un senso, per un po'
SULLA POLTRONA QUALCUNO MI GUARDA, dice trovami tra un'ora
CON UNA GENERE DI SORRISO LIQUIDO CHE NON SIGNIFICA NULLA
LA VERITÀ È QUASI QUI PUOI RIMANERE SOLO UN MINUTO
(RIPETI CORO)
ORA POSSO TROVARE LE LUCI
HAI DETTO CHE SAREBBE TORNATO
SAI CHE QUESTA CANDELA MI PORTA SOLO GIÙ PERCHÉ VEDO LA diapositiva di qualcuno
SOTTO la porta E NON È PIÙ QUELLO CHE CERCO
(RIPETI CORO)
IL MONDO AVRA' UN SENSO
IL MONDO AVRA' UN SENSO PER UN PICCOLO TEMPO
IL MONDO AVRA' UN SENSO
IL MONDO AVRA' UN SENSO PER UN PICCOLO TEMPO
PER UN PO
PER UN PO
OH OH OH