| Dog Walk (originale) | Dog Walk (traduzione) |
|---|---|
| Took my leetle girl a walkin', early in the dawn | Ho portato la mia ragazza leetle a fare una passeggiata, all'alba |
| And she left a little present on my neighbor’s lawn | E ha lasciato un piccolo regalo sul prato del mio vicino |
| Pick it up — pick it up | Raccoglilo: raccoglilo |
| I know he doesn’t like it | So che non gli piace |
| But I guess it’s up to him to pick it up | Ma immagino che spetti a lui raccoglierlo |
| He called me up screamin' an' singin' the blues | Mi ha chiamato su urlando e cantando il blues |
| Said our little present ruined his hundred dollar shoes | Ha detto che il nostro regalino ha rovinato le sue scarpe da cento dollari |
| Scrape it off — scrape it off | Raschialo via: raschialo via |
| I know he doesn’t like it | So che non gli piace |
| But I guess it’s up to him to scrape it off | Ma immagino che spetti a lui cancellarlo |
| Well he took me to court in the middle o' the day | Ebbene, mi ha portato in tribunale a metà giornata |
| The judge said sorry but you gonna have to pay | Il giudice ha chiesto scusa ma dovrai pagare |
| Cough it up — cough it up | Tossisci... tossisci |
| I know I don’t like it | So che non mi piace |
| But I guess it’s up to me to cough it up | Ma immagino che tocchi a me tossire |
