Testi di Dog Walk - Scott Henderson

Dog Walk (originale)

Took my leetle girl a walkin', early in the dawn
And she left a little present on my neighbor’s lawn
Pick it up — pick it up
I know he doesn’t like it
But I guess it’s up to him to pick it up
He called me up screamin' an' singin' the blues
Said our little present ruined his hundred dollar shoes
Scrape it off — scrape it off
I know he doesn’t like it
But I guess it’s up to him to scrape it off
Well he took me to court in the middle o' the day
The judge said sorry but you gonna have to pay
Cough it up — cough it up
I know I don’t like it
But I guess it’s up to me to cough it up

(traduzione)

Ho portato la mia ragazza leetle a fare una passeggiata, all'alba
E ha lasciato un piccolo regalo sul prato del mio vicino
Raccoglilo: raccoglilo
So che non gli piace
Ma immagino che spetti a lui raccoglierlo
Mi ha chiamato su urlando e cantando il blues
Ha detto che il nostro regalino ha rovinato le sue scarpe da cento dollari
Raschialo via: raschialo via
So che non gli piace
Ma immagino che spetti a lui cancellarlo
Ebbene, mi ha portato in tribunale a metà giornata
Il giudice ha chiesto scusa ma dovrai pagare
Tossisci... tossisci
So che non mi piace
Ma immagino che tocchi a me tossire