| Hell Machine (originale) | Hell Machine (traduzione) |
|---|---|
| Here it comes | Ecco che arriva |
| A metal disease | Una malattia del metallo |
| To bring the world to its knees | Per mettere in ginocchio il mondo |
| Harder than steel | Più duro dell'acciaio |
| And tougher than all | E più duro di tutti |
| While fire and flame rages on | Mentre il fuoco e la fiamma infuriano |
| Tearing your flesh | Strappandoti la carne |
| And crushing your bones | E schiacciandoti le ossa |
| Without a moment of doubt | Senza un momento di dubbio |
| With no sign of mercy | Senza segno di misericordia |
| It keeps rolling on | Continua a girare |
| While people pray for their souls | Mentre le persone pregano per le loro anime |
| Death to mankind | Morte all'umanità |
| It aims to achieve | Ha lo scopo di raggiungere |
| And nothing can stand in its way | E nulla può ostacolarlo |
| There’s no place to hide | Non c'è posto in cui nascondersi |
| There’s nowhere to run | Non c'è nessun posto in cui correre |
| «Destroy» is all that it knows | «Distruggi» è tutto ciò che sa |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Hell Machine | Macchina dell'inferno |
| There’s nothing but promises | Non ci sono altro che promesse |
| Hell Machine | Macchina dell'inferno |
| Devours all dreams | Divora tutti i sogni |
| Nothing is left | Non è rimasto nulla |
| From here to the end | Da qui alla fine |
| The earth has been laid to waste | La terra è stata devastata |
| Ashes and dust | Ceneri e polvere |
| Is all that can be seen | È tutto ciò che può essere visto |
| Through the eyes of the hell machine | Attraverso gli occhi della macchina infernale |
| Over and over again | Ancora e ancora |
