Traduzione del testo della canzone Out of the Dark - Screamer

Out of the Dark (originale)

We play with fire
Without sense and no control
We’ll keep on pushing
Though we’re risking it all
Against the darkness
We will bring you the cure
This is the only way
To settle our score
And now it’s time to break away
Let’s have it all
Out of the dark
Into the fire lit by our spark
Out of the dark
Who can you trust now if not your own heart
Fueled by desire
And our never ending needs
We’re getting closer
Still picking up speed
Head for the highway
With the pedal to the floor
We want it all
Just more, more, more
And we have nothing left to lose
Let’s risk it all
Out of the dark
Into the fire lit by our spark
Out of the dark
Who can you trust now if not your own heart
Don’t care for this time on our hands
Always will we keep on searching for answers
Never enough, never too tough
We’ll keep on going forever
Out of the dark
Into the fire lit by our spark
Out of the dark
Who can you trust now if not your own heart

Out of the Dark (traduzione)

Giochiamo con il fuoco
Senza senso e senza controllo
Continueremo a spingere
Anche se stiamo rischiando tutto
Contro l'oscurità
Ti porteremo la cura
Questa è l'unica strada
Per regolare il nostro punteggio
E ora è il momento di staccare
Facciamo tutto
Fuori dal buio
Nel fuoco acceso dalla nostra scintilla
Fuori dal buio
Di chi puoi fidarti ora se non del tuo cuore
Alimentato dal desiderio
E i nostri bisogni senza fine
Ci stiamo avvicinando
Sto ancora prendendo velocità
Dirigiti verso l'autostrada
Con il pedale fino al pavimento
Vogliamo tutto
Solo di più, di più, di più
E non abbiamo più niente da perdere
Rischiamo tutto
Fuori dal buio
Nel fuoco acceso dalla nostra scintilla
Fuori dal buio
Di chi puoi fidarti ora se non del tuo cuore
Non preoccuparti di questo tempo nelle nostre mani
Continueremo sempre a cercare risposte
Mai abbastanza, mai troppo duro
Continueremo per sempre
Fuori dal buio
Nel fuoco acceso dalla nostra scintilla
Fuori dal buio
Di chi puoi fidarti ora se non del tuo cuore