Traduzione del testo della canzone Baby - Sea Power

Baby (originale)

Dancing kid on a snare drum today
I look good in my winter coat, puffed up Like a puffin on the rock
I saw the desert today
Flash crack backward ageing
Nitric Acid
And there goes another legend up in smoke
Not innocent or mercurial
I powdered rhino horns for you
And I’ll serve it on a plate to you
I still want you coming round here today
Beautifully to my squirrel cage
All is quiet on the western front today
You have sunk all my battleships
Oh the mystery, not your ivory
I won’t hurt you anymore…

Baby (traduzione)

Ragazzo che balla su un rullante oggi
Sto bene con il mio cappotto invernale, gonfio come una pulcinella di mare sulla roccia
Oggi ho visto il deserto
Flash crack invecchiamento all'indietro
L'acido nitrico
E c'è un'altra leggenda in su in fumo
Non innocente o volubile
Ho in polvere corna di rinoceronte per te
E te lo servirò su un piatto
Voglio ancora che tu venga qui oggi
Splendidamente per la mia gabbia di scoiattolo
Oggi tutto è tranquillo sul fronte occidentale
Hai affondato tutte le mie corazzate
Oh il mistero, non il tuo avorio
Non ti farò più del male...