Traduzione del testo della canzone It Ended on an Oily Stage - Sea Power

It Ended on an Oily Stage (originale)

Everything you said was true
Everything you did was you
Everything I started with her
Ended on an oily stage where
I wrote elegiac stanzas for you
I hope and pray that they come true
He found God
In a parking lot, and you did not
I, I headed for the coastalry
Regions of mind
To see what I’d find
But I do understand why they’re looking at you
As if you ever really cared
All across the Eastern Board
Languages were being lost
You look so elegantly bored now
Totally at ease with it all, yeah
Whilst you were drunk oh you let it all slip
I hope and pray that it’s okay
He found God
In a Wiltshire field, whilst you did not
I, I headed for the coastalry
Regions of mind
To see what I’d find
But I do understand why they’re looking at you
As if you ever really cared
He found God
In a Wiltshire field, and you did not
I, I headed for the coastalry
Regions of mind
To see what I’d find

It Ended on an Oily Stage (traduzione)

Tutto quello che hai detto era vero
Tutto quello che hai fatto eri tu
Tutto ciò che ho iniziato con lei
Finito in una fase oleosa in cui
Ho scritto per te strofe elegiache
Spero e prego che si avverino
Ha trovato Dio
In un parcheggio, e non l'hai fatto
Io, mi sono diretto verso la costa
Regioni della mente
Per vedere cosa troverei
Ma capisco perché ti stanno guardando
Come se ti importasse davvero
In tutto l'Eastern Board
Le lingue si stavano perdendo
Sembri così elegantemente annoiato ora
Totalmente a suo agio con tutto, sì
Mentre eri ubriaco, oh, ti sei lasciato sfuggire tutto
Spero e prego che vada bene
Ha trovato Dio
In un campo del Wiltshire, mentre tu no
Io, mi sono diretto verso la costa
Regioni della mente
Per vedere cosa troverei
Ma capisco perché ti stanno guardando
Come se ti importasse davvero
Ha trovato Dio
In un campo del Wiltshire, e tu no
Io, mi sono diretto verso la costa
Regioni della mente
Per vedere cosa troverei