Traduzione del testo della canzone Oh Larsen B - Sea Power

Oh Larsen B (originale)

You’re fractured and cold
But your heart is unbroken
My favorite foremost
Coastal antarctic shelf
Oh, Larsen B
Oh, you can fall on me
Oh, Larsen B
Desalinate the barren sea
Oh I, I think it’s over again
Like saw blades through the air
Your winter overture
And cut through everything
And now we’re not so sure
Oh, Larsen B
Oh, won’t you fall on me?
You had twelve thousand years
And now it’s all over
Five hundred billion tonnes
Of the purest pack ice and snow
Oh, Larsen B
Oh, won’t you fall on me?
Oh, Larsen B
Desalinate the barren sea
Oh, I think it’s the start of the end
Like saw blades through the air
Your winter overture
And cut through everything
And now we’re not so sure
Oh, Larsen B
Oh, fall on me
Oh, Larsen B
Oh, fall on me
Oh, Larsen B
Oh, Larsen B
Oh, won’t you fall on me?
Oh, you can fall on me

(traduzione)

Sei fratturato e freddo
Ma il tuo cuore è ininterrotto
Il mio preferito in primo luogo
Piattaforma costiera antartica
Ah, Larsen B
Oh, puoi cadere su di me
Ah, Larsen B
Dissala il mare arido
Oh io, penso che sia finita di nuovo
Come lame di seghe nell'aria
La tua ouverture invernale
E taglia tutto
E ora non ne siamo così sicuro
Ah, Larsen B
Oh, non mi cadrai addosso?
Hai avuto dodicimila anni
E ora è tutto finito
Cinquecento miliardi di tonnellate
Della banchisa e della neve più puri
Ah, Larsen B
Oh, non mi cadrai addosso?
Ah, Larsen B
Dissala il mare arido
Oh, penso che sia l'inizio della fine
Come lame di seghe nell'aria
La tua ouverture invernale
E taglia tutto
E ora non ne siamo così sicuro
Ah, Larsen B
Oh, cadi su di me
Ah, Larsen B
Oh, cadi su di me
Ah, Larsen B
Ah, Larsen B
Oh, non mi cadrai addosso?
Oh, puoi cadere su di me