| Say goodbye to gravity
| Dì addio alla gravità
|
| Say goodbye to sanity
| Dì addio alla sanità mentale
|
| A ray of hope
| Un raggio di speranza
|
| Down to the wire
| Fino al filo
|
| (Gone, gone)
| (Andato andato)
|
| Hand me a match
| Passami un fiammifero
|
| This is a story about fire
| Questa è una storia sul fuoco
|
| One by one
| Uno per uno
|
| We sacrificed our pawns
| Abbiamo sacrificato le nostre pedine
|
| For our queen
| Per la nostra regina
|
| To play her way
| Per giocare a modo suo
|
| Rooks and knights
| Torri e cavalieri
|
| Built a solid wall
| Costruisci un muro solido
|
| For her protection
| Per la sua protezione
|
| One by one
| Uno per uno
|
| We couldn’t go on
| Non siamo riusciti ad andare avanti
|
| To keep the balance between
| Per mantenere l'equilibrio tra
|
| Madness and affection
| Follia e affetto
|
| Our queen enchanted everyone
| La nostra regina ha incantato tutti
|
| Fatal play
| Gioco fatale
|
| One night
| Una notte
|
| Our queen just walked away
| La nostra regina si è appena allontanata
|
| Everytime we managed to calm down again
| Ogni volta che riusciamo a calmarci di nuovo
|
| You returned with more poison
| Sei tornato con altro veleno
|
| Everytime we managed to navigate a while
| Ogni volta che riusciamo a navigare per un po'
|
| You filled our souls with more outrage
| Hai riempito le nostre anime di più indignazione
|
| (Torch)
| (Torcia)
|
| When the sirens broke down
| Quando le sirene si sono spente
|
| We were still here
| Eravamo ancora qui
|
| (Torch)
| (Torcia)
|
| Igniting more fires
| Accendere più fuochi
|
| To burn down every
| Da bruciare ogni
|
| Responsibility
| Responsabilità
|
| (Torch)
| (Torcia)
|
| When the towers collapsed
| Quando le torri crollarono
|
| You whispered my name
| Hai sussurrato il mio nome
|
| Princess of fire
| Principessa del fuoco
|
| Desire
| Desiderio
|
| I do remember you
| Ti ricordo
|
| Darkness comes
| Arriva l'oscurità
|
| At nightfall
| Al calar della notte
|
| This place is quiet and abandoned
| Questo posto è tranquillo e abbandonato
|
| Smoke and ember
| Fumo e brace
|
| Attest to what we had
| Attesta ciò che avevamo
|
| Now checkered wasteland
| Ora terra desolata a scacchi
|
| One by one
| Uno per uno
|
| We sacrificed our pawns
| Abbiamo sacrificato le nostre pedine
|
| To please our queen
| Per soddisfare la nostra regina
|
| Fulfill her desire
| Soddisfa il suo desiderio
|
| Our walls have fallen
| Le nostre mura sono cadute
|
| Treasures stolen
| Tesori rubati
|
| Our queen is long long gone
| La nostra regina è lontana da tempo
|
| And I dream of fire | E sogno il fuoco |