Traduzione del testo della canzone Paradise - Matoma, Sean Paul, KStewart

Paradise (originale)

Bless them when there ain’t no stress there
You know it go, when we flow
Straight to the girl don’t ya know
A lot of beautiful ladies in the place tonight
I just wanna say, «baby»
My girl if you tell me what you want
Aye girl if you tell me what you want from me
My girl, I’ma give you what you want
Aye girl I’ma give you what you want only
No, no, me never say me can’t
No, no, me never say me just can’t do it
My girl I will give you what you want
Aye girl if you tell me what you want
But I can take you there
I can take you there
I can take you there
My girl, I will give you what you want now
I can take you there
I can take you there
I can take you there
My girl, just tell me what you want from me
I-I-I-I (eh)
I wanna taste of paradi-i-i-ise
So come on and touch me the way you li-i-i-ike
I need you to make me feel so ni-i-i-ice (Tell me what you want)
I wanna taste of paradise
I wanna taste of paradise
I wanna taste of paradise
Girl I love the way that you move, a sexy manouvre
Imagining you in a da nude ah
Hottest in da club I telllin' you that
Girl it’s the truth that
Need a little time to review that
I can take you there
I can take you there
I can take you there
My girl, I will give you what you want now
I can take you there (Name the place)
I can take you there
I can take you there
My girl, just tell me what you want from me
I-I-I-I
I wanna taste of paradi-i-i-ise (Let's do this)
So come on and touch me the way you li-i-i-ike
I need you to make me feel so ni-i-i-ice (Tell me what you want)
I wanna taste of paradise
I wanna taste of paradise
I wanna taste of paradise
Turn it up, me have to turn it up, she keep a' tell me
(I wanna taste of paradise)
Put it up, me have to put it up, she keep a' tell me
(I wanna taste of paradise)
Turn it up, me have to turn it up, she keep a' tell me
(I wanna taste of paradise)
Put it up, me have to put it up, she keep a' tell me
(I wanna taste of paradise)

Paradise (traduzione)

Benedicili quando non c'è stress lì
Sai che vai, quando scorriamo
Direttamente alla ragazza, non lo sai
Un sacco di belle donne nel posto stasera
Voglio solo dire "piccola"
La mia ragazza se mi dici cosa vuoi
Sì ragazza se mi dici cosa vuoi da me
Ragazza mia, ti darò quello che vuoi
Sì ragazza, ti darò solo quello che vuoi
No, no, non dico mai che non posso
No, no, non dico mai che non posso farlo
Ragazza mia ti darò quello che vuoi
Sì ragazza se mi dici cosa vuoi
Ma posso portarti lì
Posso portarti lì
Posso portarti lì
Ragazza mia, ti darò quello che vuoi adesso
Posso portarti lì
Posso portarti lì
Posso portarti lì
Ragazza mia, dimmi solo cosa vuoi da me
Io-io-io-io (eh)
Voglio assaporare il paradi-i-i-ise
Quindi dai e toccami come ti piace
Ho bisogno che tu mi faccia sentire così ni-i-i-ice (Dimmi cosa vuoi)
Voglio assaporare il paradiso
Voglio assaporare il paradiso
Voglio assaporare il paradiso
Ragazza, adoro il modo in cui ti muovi, una manovra sexy
Immaginandoti in a da nudo ah
Il più caldo in da club, te lo dico
Ragazza, è la verità
Hai bisogno di un po' di tempo per esaminarlo
Posso portarti lì
Posso portarti lì
Posso portarti lì
Ragazza mia, ti darò quello che vuoi adesso
Posso portarti lì (dai un nome al luogo)
Posso portarti lì
Posso portarti lì
Ragazza mia, dimmi solo cosa vuoi da me
Io-io-io-io
Voglio assaporare il paradi-i-i-ise (Facciamolo questo)
Quindi dai e toccami come ti piace
Ho bisogno che tu mi faccia sentire così ni-i-i-ice (Dimmi cosa vuoi)
Voglio assaporare il paradiso
Voglio assaporare il paradiso
Voglio assaporare il paradiso
Alza il volume, devo alzare il volume, continua a dirmelo
(Voglio assaggiare il paradiso)
Mettilo su, devo metterlo su, lei continua a dirmelo
(Voglio assaggiare il paradiso)
Alza il volume, devo alzare il volume, continua a dirmelo
(Voglio assaggiare il paradiso)
Mettilo su, devo metterlo su, lei continua a dirmelo
(Voglio assaggiare il paradiso)