Traduzione del testo della canzone Church Bells - Sean Price, Junior Reid

Church Bells (originale)

Rastafari-ari
Haile Selassie eye
Taj Mahal ghost limit us, oh
Empress, oh
Ah when the church bell ring
And you hear the fat lady sing
Them shooters never ever try this again
Man dead, we shot with fire
No start no fling, no, oh
When the church bell ring
And when the fat lady sing, oh, oh
Them shooters never mistaken
Man dead, we shot with fire
No start no fling, no, no, no, no, no
P too
Screamin' on the corner like a Hebrew Israelite
Frightened with the titans
Wolf thug love, niggas is likin' the lycan
Bullshit thugs get a knife to your Nike and
Pop your air bubble, yeah niggas don’t fear trouble
Uh, the men pop thirty
Off digital jam, the Hancock Herbie
Go, P, a thug in his essence
Fuck faggots, unrequited love is the message
Sean poppin' for the nation
Or pay him, non-non-profit organization
Uh, I beat your ass for free
Then sip weed grass with Talib Kweli, P
Oh, yes, sing
Ah when the church bell ring
And you hear the fat lady sing
Them shooters never ever try this again
Man dead, we shot with fire
No start no fling, no, oh
When the church bell ring
And when the fat lady sing, oh, oh
Them shooters never never mistaken
Man dead, we shot with fire
No start no fling, no, no, no, no, no
No, no, no, no
Yo, uh, to whom it may concern
I’m not concerned with whatever this shit may concern
My eighth burn in place, your ashes in the urn
Compassionate with rappin', lot of action with the words
I’m what you hope to be, vocally
Socially a misfit, loco with the biscuit
Uh, cry ouch when I enter
My GemStar make your Goose fly for the winter
No fashion, a fad
Drug traffickin', rappin', stashin' the smack in the cab
African-American, more American than African
Crackers wanna put me in the box and send me back with them
Top five, I’m top gun
Rappers all wack with the raps, but not son
Nigga, you fell for the knife’s slaughter, fool
Sean cool, in Hell with ice water, P
Ah when the church bell ring
And you hear the fat lady sing
Them know them shooters never mistaken
Man dead, we shot with fire
No start no fling
Oh, when the church bell ring
And when the fat lady sing
Them shooters never mistaken
Man dead, we shot with fire
No start no fling, no
Today we’re going to learn how to play the P Chord.
The first thing you wanna
do is get your fingers in this position.
And if you lift your middle finger,
it becomes a P Minor

(traduzione)

Rastafari-ari
Haile Selassie occhio
Il fantasma del Taj Mahal ci limita, oh
Imperatrice, oh
Ah quando suona la campana della chiesa
E senti cantare la signora grassa
Quei tiratori non ci riprovano mai più
Uomo morto, abbiamo sparato con il fuoco
No inizio no avventura, no, oh
Quando suona la campana della chiesa
E quando la signora grassa canta, oh, oh
Quei tiratori non si sbagliavano mai
Uomo morto, abbiamo sparato con il fuoco
No inizio no avventura, no, no, no, no, no
Anche P
Urlando all'angolo come un israelita ebreo
Spaventato con i titani
Lupo teppista amore, i negri amano il lycan
I delinquenti di merda danno un coltello alla tua Nike e
Fai scoppiare la tua bolla d'aria, sì, i negri non temono problemi
Uh, gli uomini saltano trenta
Fuori dalla jam digitale, l'Hancock Herbie
Vai, P, un delinquente nella sua essenza
Fanculo i finocchi, l'amore non corrisposto è il messaggio
Sean fa schifo per la nazione
Oppure pagalo, organizzazione no-profit
Uh, ti ho battuto il culo gratis
Quindi sorseggia erba infestante con Talib Kweli, P
Oh, sì, canta
Ah quando suona la campana della chiesa
E senti cantare la signora grassa
Quei tiratori non ci riprovano mai più
Uomo morto, abbiamo sparato con il fuoco
No inizio no avventura, no, oh
Quando suona la campana della chiesa
E quando la signora grassa canta, oh, oh
Quei tiratori non si sbagliano mai
Uomo morto, abbiamo sparato con il fuoco
No inizio no avventura, no, no, no, no, no
No, no, no, no
Yo, uh, a chi potrebbe interessare
Non mi preoccupo di qualunque cosa possa riguardare questa merda
La mia ottava bruciatura al posto, le tue ceneri nell'urna
Compassionevole con il rap, molta azione con le parole
Sono quello che speri di essere, vocalmente
Socialmente un disadattato, loco con il biscotto
Uh, piangi ahi quando entro
My GemStar fa volare la tua oca per l'inverno
Nessuna moda, una moda passeggera
Traffico di droga, rappare, nascondere lo schiaffo nel taxi
Afroamericano, più americano che africano
I cracker vogliono mettermi nella scatola e rispedirmi con loro
I primi cinque, io sono il top gun
I rapper sono tutti stravaganti con i rap, ma non figliolo
Nigga, sei caduto per il massacro del coltello, sciocco
Sean cool, all'inferno con acqua ghiacciata, P
Ah quando suona la campana della chiesa
E senti cantare la signora grassa
Loro sanno che i tiratori non si sbagliano mai
Uomo morto, abbiamo sparato con il fuoco
Nessun inizio, nessuna avventura
Oh, quando suona la campana della chiesa
E quando la signora grassa canta
Quei tiratori non si sbagliavano mai
Uomo morto, abbiamo sparato con il fuoco
No inizio no avventura, no
Oggi impareremo a suonare l'accordo P.
La prima cosa che vuoi
fare è mettere le dita in questa posizione.
E se alzi il dito medio,
diventa un P minore