Traduzione del testo della canzone Blood On The Milky Way - Sear Bliss

Blood On The Milky Way (originale)

In the days of tragedy and pain
When blood was shed on our land
A great rumble was heard from above
They came to save our motherland
The night of pride this is at the dawn of a bright future
Dare to dream
And behold the unforeseen
Hooves sparkle on the night sky
Millions of stars are born tonight
The inevitability of dream
In front of our eyes
But the captures of our instincts we are
And we won’t surrender
This is a miracle in the night
The great black sky opens wide
And the hooves thundering dreams near
We can’t loose, we must win
Trust in your visions, follow the sign
Beyond the wall of dreams truth you will find
Ancient wisdom of our forefathers
Endless stream of knowledge
A prophetic revelation
Thousands of flaming arrow like falling stars
Hear their screams before they hit the ground
There is no place to hide in the dark
This is the last night of our enemies
And a glorious dawn for us
It’s written in the stars
Carved in the dreams
For generations to come

Blood On The Milky Way (traduzione)

Nei giorni della tragedia e del dolore
Quando il sangue è stato versato sulla nostra terra
Dall'alto si udì un grande rombo
Sono venuti per salvare la nostra madrepatria
La notte dell'orgoglio è l'alba di un brillante futuro
Osa sognare
Ed ecco l'imprevisto
Gli zoccoli brillano nel cielo notturno
Milioni di stelle sono nate stasera
L'inevitabilità del sogno
Davanti ai nostri occhi
Ma le catture dei nostri istinti siamo noi
E non ci arrenderemo
Questo è un miracolo nella notte
Il grande cielo nero si spalanca
E gli zoccoli tuonano sogni vicini
Non possiamo perdere, dobbiamo vincere
Fidati delle tue visioni, segui il segno
Oltre il muro dei sogni troverai la verità
Antica saggezza dei nostri antenati
Flusso infinito di conoscenze
Una rivelazione profetica
Migliaia di frecce fiammeggianti come stelle cadenti
Ascolta le loro urla prima che colpiscano il suolo
Non c'è posto per nascondersi nell'oscurità
Questa è l'ultima notte dei nostri nemici
E un'alba gloriosa per noi
È scritto tra le stelle
Scolpito nei sogni
Per le generazioni a venire