Traduzione del testo della canzone Her Eyes - Sebastian Sturm

Her Eyes (originale)

Here eyes
Reflect the universe
Here eyes
The deeper truth of everything
Lies in her eyes
Here eyes
Absorbt the darkest hours
Well, at night they shine and show the way
Through the mace
Through the mace
Through the mace
Whatever i was looking for
Whatever I’ve been craving it’s right there
And I’m not searching anymore
In the front of a wide open door
And I dare to walk the path
That leads away from everything
I’ve ever known
I’ve ever known
I’ve ever known
So wise
More than a thousand words
So wise, so wise
More than any book could say
Is written in her eyes
To not be seen by all
To have a place to hide
She uses a disguise
To have a place to hide
She uses a disguise
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
And I’ve got to be careful not to be torn apart
By those eyes
By those magic, magic eyes
Whatever i was looking for
Whatever I’ve been craving it’s right there
And I’m not searching anymore
In the front of a wide open door
And I dare to walk the path
That leads away from everything
I’ve ever known
I’ve ever known
I’ve ever known
So wise
More than a thousand words
So wise, so wise
More than any book could say
Is written in her eyes
To not be seen by all
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
Her eyes are guns that hit me right inside my heart
And I’ve got to be careful not to be torn apart
By those eyes
By those magic, magic eyes
End

Her Eyes (traduzione)

Ecco gli occhi
Rifletti l'universo
Ecco gli occhi
La verità più profonda di tutto
Bugie nei suoi occhi
Ecco gli occhi
Assorbi le ore più buie
Bene, di notte brillano e mostrano la strada
Attraverso la mazza
Attraverso la mazza
Attraverso la mazza
Qualunque cosa stavo cercando
Qualunque cosa io bramassi è proprio lì
E non sto più cercando
Davanti a una porta spalancata
E ho il coraggio di percorrere il sentiero
Che allontana da tutto
l'ho mai saputo
l'ho mai saputo
l'ho mai saputo
Così saggio
Più di mille parole
Così saggio, così saggio
Più di quanto qualsiasi libro possa dire
È scritto nei suoi occhi
Per non essere visto da tutti
Per avere un posto dove nascondersi
Usa un travestimento
Per avere un posto dove nascondersi
Usa un travestimento
I suoi occhi sono pistole che mi hanno colpito dritto dentro il mio cuore
E devo stare attento a non essere fatto a pezzi
Da quegli occhi
Da quegli occhi magici e magici
Qualunque cosa stavo cercando
Qualunque cosa io bramassi è proprio lì
E non sto più cercando
Davanti a una porta spalancata
E ho il coraggio di percorrere il sentiero
Che allontana da tutto
l'ho mai saputo
l'ho mai saputo
l'ho mai saputo
Così saggio
Più di mille parole
Così saggio, così saggio
Più di quanto qualsiasi libro possa dire
È scritto nei suoi occhi
Per non essere visto da tutti
I suoi occhi sono pistole che mi hanno colpito dritto dentro il mio cuore
I suoi occhi sono pistole che mi hanno colpito dritto dentro il mio cuore
I suoi occhi sono pistole che mi hanno colpito dritto dentro il mio cuore
E devo stare attento a non essere fatto a pezzi
Da quegli occhi
Da quegli occhi magici e magici
Fine