Traduzione del testo della canzone Sunbeam - Sebastian Sturm

Sunbeam (originale)

I wish I got hit by sunbeam
Take me away from here
When will it finally electrify me
Take me to another sphere
Down here I’m freezing
I am awfully cold
And it seems nobody is coming to end this
When will that warm ray crash down on me
And hijack me with a kiss
I wish I got hit by sunbeam
Take me away from here
When will it finally electrify me
Take me to another sphere
Sometimes it touches me in a glance
And it makes me smile
It can’t take long till she’s all around me
Just a little while
And I’ll keep waiting
I’ll keep waiting
For the day she appears
I wish I got I wish I got hit by a sunbeam
I wish I got I wish I got hit by a sunbeam
Take me to take me to take me to another sphere
When will it finally electrify me
I wish I got hit by sunbeam
Take me away from here
When will it finally electrify me
Take me to another sphere

Sunbeam (traduzione)

Vorrei essere stato colpito da un raggio di sole
Portami via da qui
Quando mi elettrizzerà finalmente
Portami in un'altra sfera
quaggiù sto congelando
Ho terribilmente freddo
E sembra che nessuno venga a porre fine a tutto questo
Quando quel raggio caldo si schianterà su di me
E dirottami con un bacio
Vorrei essere stato colpito da un raggio di sole
Portami via da qui
Quando mi elettrizzerà finalmente
Portami in un'altra sfera
A volte mi colpisce in uno sguardo
E mi fa sorridere
Non ci vorrà molto prima che lei sia tutt'intorno a me
Solo un po'
E continuerò ad aspettare
Continuerò ad aspettare
Per il giorno in cui appare
Vorrei essere stato colpito da un raggio di sole
Vorrei essere stato colpito da un raggio di sole
Portami per portarmi per portarmi in un'altra sfera
Quando mi elettrizzerà finalmente
Vorrei essere stato colpito da un raggio di sole
Portami via da qui
Quando mi elettrizzerà finalmente
Portami in un'altra sfera