Traduzione del testo della canzone Don't You Know, Don't You Know - Secret Service

Don't You Know, Don't You Know (originale)

Everyone can see it
In everybody’s eyes
A special kind of feeling
Take you by surprise
I’ve got it in my eyes
When I’m looking at you
You’re much too good to be true, oh-oh
If only I knew what to do
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know how I feel
When I’m looking at you?
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know, can’t you see
I wanna have you
Don’t you know, don’t you know?
I see you through my window
I see you everywhere
I wake up in the morning
Wishing you were here
You know that I can feel
Every beat of your heart
You came into my life from the start, oh-oh
Help me from falling apart
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know how I feel
When I’m looking at you?
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know, can’t you see
I wanna have you
Don’t you know, don’t you know?

(traduzione)

Tutti possono vederlo
Agli occhi di tutti
Un tipo speciale di sentimento
Prenditi di sorpresa
Ce l'ho negli occhi
Quando ti guardo
Sei troppo bello per essere vero, oh-oh
Se solo sapessi cosa fare
Non lo sai, non lo sai?
Non sai come mi sento
Quando ti guardo?
Non lo sai, non lo sai?
Non lo sai, non riesci a vedere
Voglio averti
Non lo sai, non lo sai?
Ti vedo attraverso la mia finestra
Ti vedo ovunque
Mi sveglio la mattina
Vorrei che fossi qui
Sai che posso sentirmi
Ogni battito del tuo cuore
Sei entrato nella mia vita dall'inizio, oh-oh
Aiutami a non cadere a pezzi
Non lo sai, non lo sai?
Non sai come mi sento
Quando ti guardo?
Non lo sai, non lo sai?
Non lo sai, non riesci a vedere
Voglio averti
Non lo sai, non lo sai?