Traduzione del testo della canzone Lady of Silence - Secret Sphere

Lady of Silence (originale)

The court of eternity
Has given the sentence,
Her mistery lives in the eyes of blinds,
Condamned to a life without light
Where love lives at the borders of reality
Now your shiny will,
Your will fills my eyes,
Hold you memory
Through this infinite dawn
I want you, I feel you,
You’re in my heart forever,
This pain I feel,
My lady of silence,
Surround me forever
Fall from grace
And nigth falls down,
Oh she can see,
Her dreams become her nightmare
Nothing will come,
Nothing will tear us apart
Except my condamnation,
All the pain I’ll live
Until the end of time…
I breath the cold,
My neck skin crawl,
I look in darkness wondering where you are,
A shadow’s there, stare in the eyes,
I try to kiss who nevermore will live
Where am I now?
In a new dimension?
Is it the reign of eternity?
I was fightened to loose my way,
Like an angel I’m flying, flying high

Lady of Silence (traduzione)

La corte dell'eternità
ha pronunciato la sentenza,
Il suo mistero vive negli occhi dei ciechi,
Condannato a una vita senza luce
Dove l'amore vive ai confini della realtà
Ora la tua brillante volontà,
La tua volontà mi riempie gli occhi,
Tieni la memoria
Attraverso questa infinita alba
Ti voglio, ti sento,
Sei nel mio cuore per sempre,
Questo dolore che provo,
Mia signora del silenzio,
Circondami per sempre
Caduta dalla grazia
E la notte cade,
Oh può vedere,
I suoi sogni diventano il suo incubo
Nulla verrà,
Niente ci farà a pezzi
Tranne la mia condanna,
Tutto il dolore vivrò
Fino alla fine dei tempi…
Respiro il freddo,
La mia pelle al collo sfreccia,
Guardo nell'oscurità chiedendomi dove sei,
C'è un'ombra, guarda negli occhi,
Cerco di baciare chi non vivrà mai più
Dove sono adesso?
In una nuova dimensione?
È il regno dell'eternità?
Sono stato combattuto per perdere la mia strada,
Come un angelo sto volando, volando in alto