Traduzione del testo della canzone Twilight of Fairy Tale - Secret Sphere

Twilight of Fairy Tale - Secret Sphere
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Twilight of Fairy Tale , di -Secret Sphere
Canzone dall'album: Mistress of the Shadowlight
Nel genere:Прогрессив-метал
Data di rilascio:20.06.1999
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Legend Studio (Elevate Records), Pirames International

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Twilight of Fairy Tale (originale)Twilight of Fairy Tale (traduzione)
I have found my way to live in light. Ho trovato il mio modo di vivere nella luce.
You fill me with the eteral brath. Mi riempi con l'eterno spasimo.
Carefully warmin’on my shoulders, Riscaldandomi con cura le spalle,
you make me shine, in a black embrace mi fai brillare, in un nero abbraccio
Don’t live me now Non vivermi ora
or I’ll just remain in a world without hope, o rimarrò in un mondo senza speranza,
Sharin’at darkest sky Condividendo il cielo più oscuro
askin'-why shoud I stay here?- chiedendo-perché dovrei restare qui?-
Staring at blind horizons Fissare gli orizzonti ciechi
-why should I stay in this… -perché dovrei restare in questo...
…cloudy night ...notte nuvolosa
I long for immense lands to fly over on wings, Desidero ardentemente terre immense da sorvolare con le ali,
Forever looking back Per sempre guardando indietro
recalling the hope of a light lost behind now, ricordando la speranza di una luce perduta dietro ora,
I need your power inside me, Ho bisogno del tuo potere dentro di me,
need you to wipe away my loneliness, ho bisogno che tu cancelli la mia solitudine,
Waiting for you my bride, Ti aspetto mia sposa,
before emptyness falls over me.- prima che il vuoto cada su di me.-
Now I’m entangled in this dirty marsh Ora sono impigliato in questa sporca palude
It’s hard to set myself and my heart free È difficile liberare me stesso e il mio cuore
But time will come, I’ll wear your wings my bride Ma verrà il momento, indosserò le tue ali, mia sposa
we’ll tear the clouds are waighing down on my life. strapperemo le nuvole stanno piangendo sulla mia vita.
But don’t leave me now Ma non lasciarmi adesso
or I’ll just remain in a world without hope o rimarrò semplicemente in un mondo senza speranza
Staring at darking skies Fissando cieli oscuri
Asking -why should I stay here?- Chiedere -perché dovrei stare qui?-
before a blind horizon davanti a un orizzonte cieco
-Looking for… -Cercando…
…your light, ...la tua luce,
I long for the immense lands to fly over on wings Desidero ardentemente che le immense terre volino sopra le ali
Forever running through Per sempre in esecuzione
the eternal lands with the fire in my heart, le terre eterne con il fuoco nel mio cuore,
I need your power inside me need you to spread around my heart, Ho bisogno del tuo potere dentro di me ho bisogno che tu ti diffonda intorno al mio cuore,
don’t leave my heands, Bride, non lasciare le mie mani, sposa,
don’t let emptyness fall over me…non lasciare che il vuoto cada su di me...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: