Traduzione del testo della canzone Ностальгия - Сектор Газовой Атаки

Ностальгия (originale)

Как было раньше — хорошо, не то, что вот сейчас:
Светило солнце ярче и теплее,
Без химии еда, простые шмотки без прикрас,
И девушки вели себя скромнее.
Но это всё прошло, и не вернётся вспять.
Конечно, вспомнить можно без загонов.
Живи сейчас, хорош стонать,
И хватит этих лишних выебонов.
Как было раньше — хорошо, а ща — ну просто мрак,
Засели люди скопом в Интернете,
А мы гуляли допоздна, и было нам ништяк,
Счастливее нас не было на свете.
Как было раньше — хорошо, не закрывали дверь,
Ходили в гости все без приглашений,
И пионер для всех был замечательный пример,
Не жаждущий на жопу приключений.
Как было раньше — хорошо, Союз несокрушим,
И в производстве ставили рекорды,
И снова ностальгия вновь, мы охаем, скулим
Под вечные минорные аккорды.

(traduzione)

Com'era prima - bene, non quello che è ora:
Il sole splendeva più luminoso e più caldo
Senza cibo chimico, vestiti semplici senza abbellimenti,
E le ragazze si sono comportate in modo più modesto.
Ma è tutto finito e non tornerà più.
Certo, puoi ricordare senza recinti.
Vivi ora, è bello gemere
E basta con questi bastardi in più.
Com'era prima - bene, ma ora - beh, solo oscurità,
La gente sedeva in mezzo alla folla su Internet,
E abbiamo camminato fino a tardi, ed eravamo nishtyak,
Non eravamo più felici nel mondo.
Come era prima - beh, non hanno chiuso la porta,
Tutti sono andati a visitare senza inviti,
E il pioniere è stato un meraviglioso esempio per tutti,
Non ha sete di avventura.
Come era prima - beh, l'Unione è indistruttibile,
E nella produzione hanno stabilito record,
E ancora di nuovo nostalgia, gemiamo, piangiamo
Sotto eterni accordi minori.