Traduzione del testo della canzone Kinda Crazy - Selena Gomez

Kinda Crazy (originale)

Hey
You started out sweeter than hard candy
Words were like licorice to the taste
But slowly, all the sugar, it went to waste
Went to waste
Oh
You started getting funny with no jokes
I started seeing through you like a ghost
And now I’m pretty sure I can’t take no more
I can’t take no more, oh
I think you’re kind of crazy
And not the good kind, baby
'Cause you’re acting super shady
You know it, you know it
Been dodging phone calls lately
But still texting me, baby
Yeah, I think you’re kind of crazy
You know it, you know it
You’ve been lying just for fun
Luckily no damage done
But now I see you’re kind of crazy
You know it, you know it
Oh-hoh
Oh-hoh, hmm-hmm
Oh-hoh
Oh-hoh, hmm-hmm
Hey
You’re the one who started talkin' to me
Made the move, asked me to be your bae
And now you’re treating me like I’m insane
You’re insane
I think you’re kind of crazy
And not the good kind, baby
'Cause you’re acting super shady
You know it, you know it
Been dodging phone calls lately
But still texting me, baby
Yeah, I think you’re kind of crazy
You know it, you know it
You’ve been lying just for fun
Luckily no damage done
But now I see you’re kind of crazy
You know it, you know it
Oh-hoh
Oh-hoh, hmm-hmm
Oh-hoh
Oh-hoh, hmm-hmm
Yeah-yeah, ay, ay
Hey-ey-yeah, yeah-yeah
Hey, yeah
I think you’re kind of crazy
And not the good kind, baby
'Cause you’re acting super shady
You know it, you know it
Been dodging phone calls lately
But still texting me, baby
Yeah, I think you’re kind of crazy
You know it, you know it
Oh-hoh
Oh-hoh, hmm-hmm
Oh-hoh
Oh-hoh, hmm-hmm

(traduzione)

Ehi
Hai iniziato più dolcemente delle caramelle dure
Le parole erano come liquirizia per il gusto
Ma piano piano, tutto lo zucchero è andato sprecato
Andato a rifiuto
Oh
Hai iniziato a divertirti senza scherzi
Ho iniziato a vederti attraverso come un fantasma
E ora sono abbastanza sicuro di non poterne più
Non ne posso più, oh
Penso che tu sia un po' pazzo
E non del tipo buono, piccola
Perché ti stai comportando in modo super losco
Lo sai, lo sai
Ho evitato le telefonate ultimamente
Ma continuo a scrivermi, piccola
Sì, penso che tu sia un po' pazzo
Lo sai, lo sai
Hai mentito solo per divertimento
Fortunatamente nessun danno fatto
Ma ora vedo che sei un po' pazzo
Lo sai, lo sai
Oh-oh
Oh-hoh, hmm-hmm
Oh-oh
Oh-hoh, hmm-hmm
Ehi
Sei tu quello che ha iniziato a parlarmi
Ha fatto la mossa, mi ha chiesto di essere la tua ragazza
E ora mi tratti come se fossi pazzo
Sei pazzo
Penso che tu sia un po' pazzo
E non del tipo buono, piccola
Perché ti stai comportando in modo super losco
Lo sai, lo sai
Ho evitato le telefonate ultimamente
Ma continuo a scrivermi, piccola
Sì, penso che tu sia un po' pazzo
Lo sai, lo sai
Hai mentito solo per divertimento
Fortunatamente nessun danno fatto
Ma ora vedo che sei un po' pazzo
Lo sai, lo sai
Oh-oh
Oh-hoh, hmm-hmm
Oh-oh
Oh-hoh, hmm-hmm
Sì-sì, ay, ay
Ehi-ehi-sì, sì-sì
Ehi, sì
Penso che tu sia un po' pazzo
E non del tipo buono, piccola
Perché ti stai comportando in modo super losco
Lo sai, lo sai
Ho evitato le telefonate ultimamente
Ma continuo a scrivermi, piccola
Sì, penso che tu sia un po' pazzo
Lo sai, lo sai
Oh-oh
Oh-hoh, hmm-hmm
Oh-oh
Oh-hoh, hmm-hmm