Traduzione del testo della canzone Cranial Blowout - Send More Paramedics

Cranial Blowout (originale)

Secret research results in success
A serum that will wake the dead
Insert the needle in the vein
Kickstart the frozen heart again
Initial results show signs of psychosis
This shows I was right in my prognosis
But there’s a bigger problem that remains…
Cranial Blowout!
Gobbets of fluid fill the air!
Cranial Blowout!
Grey matter splatters everywhere!
Cranial Blowout!
Skull pops with a revolting sound!
Cranial Blowout!
Bits of brain-tissue all around!
I offer this hypothesis
The cause of this unholy mess
A metabolic overload
Causing the cranium to blow
Thirteen hours after each injection
Skull fragments whizz in all directions
While pinkish droplets fall like rain
I’ll change the dose and start again!
Cephalic overload, brain explosion!
This is a cranial blowout!
Cranial Blowout!
Gobbets of fluid fill the air!
Cranial Blowout!
Grey matter splatters everywhere!
Cranial Blowout!
Skull pops with a revolting sound!
Cranial Blowout!
Bits of brain-tissue all around!

Cranial Blowout (traduzione)

La ricerca segreta ha successo
Un siero che risveglierà i morti
Inserisci l'ago nella vena
Riavvia il cuore congelato
I risultati iniziali mostrano segni di psicosi
Questo dimostra che avevo ragione nella mia prognosi
Ma c'è un problema più grande che rimane...
Esplosione cranica!
Gobbe di liquido riempiono l'aria!
Esplosione cranica!
La materia grigia schizza ovunque!
Esplosione cranica!
Il teschio si apre con un suono rivoltante!
Esplosione cranica!
Pezzi di tessuto cerebrale tutt'intorno!
Offro questa ipotesi
La causa di questo pasticcio empio
Un sovraccarico metabolico
Facendo saltare il cranio
Tredici ore dopo ogni iniezione
Frammenti di teschio sfrecciano in tutte le direzioni
Mentre le goccioline rosate cadono come pioggia
Modifico la dose e ricomincio!
Sovraccarico cefalico, esplosione cerebrale!
Questo è uno scoppio cranico!
Esplosione cranica!
Gobbe di liquido riempiono l'aria!
Esplosione cranica!
La materia grigia schizza ovunque!
Esplosione cranica!
Il teschio si apre con un suono rivoltante!
Esplosione cranica!
Pezzi di tessuto cerebrale tutt'intorno!