Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vatra , di - Senidah. Data di rilascio: 24.03.2019
Lingua della canzone: bosniaco
Vatra(originale) |
| Dok mi za vratom zlato, sivilo |
| K’o srce razbija kroz ulicu k’o noć |
| Bežimo dok nas anđeli prate |
| Došla sam tek noćas, možda nam je zadnje |
| Oseti leto, leti vreme, gubimo |
| Zadrži ime, dozivam te sudbinom |
| Zato daj, daj, daj, daj |
| Samo daj, daj, daj, daj |
| Daj da vidim malko vatre |
| Sačuvaj to malo vatre dok smo tu |
| Samo si još noćas ovde |
| Sa ovom vatrom menjaj moju ćud |
| Sve dok nebo gori ima nade za nas |
| Sve otvori, vazduh nosi miris plamena |
| Ove noći vatra gori iznad grada |
| Ljubav vodimo, još tinja nada |
| Vatra k’o mlada žena navodi na lom |
| Nek pukne ognjište kroz ovo bunilo |
| Zato daj, daj, daj, daj |
| Samo daj, daj, daj, daj |
| Oči nam se pale, snene |
| Noći jave, stene |
| Očima se duša gladna greje |
| Sačuvaj me k’o sećanja kad kreneš |
| Daj da vidim malko vatre |
| Sačuvaj to malo vatre dok smo tu |
| Samo si još noćas ovde |
| Sa ovom vatrom menjaj moju ćud |
| Sve dok nebo gori ima nade za nas |
| Neka sve izgori, spavamo pod palmama |
| Ove noći vatra gori iznad grada |
| Sve se menja, gori novi talas |
| (traduzione) |
| Mentre dietro il mio collo oro, grigio |
| Si spezza come un cuore dall'altra parte della strada come la notte |
| Fuggiamo mentre gli angeli ci seguono |
| Sono venuta solo ieri sera, forse è l'ultima |
| Senti l'estate, vola il tempo, perdi |
| Mantieni il tuo nome, ti chiamo per destino |
| Quindi dai, dai, dai, dai |
| Basta dare, dare, dare, dare |
| Fammi vedere del fuoco |
| Risparmia quel piccolo fuoco mentre siamo qui |
| Sei qui solo stasera |
| Cambia il mio umore con questo fuoco |
| Finché il cielo brucia c'è speranza per noi |
| Tutto si apre, l'aria porta l'odore della fiamma |
| Stanotte un incendio arde sulla città |
| Facciamo l'amore, la speranza è ancora silenziosa |
| Il fuoco come una giovane donna porta alla rottura |
| Lascia che il focolare esploda attraverso questa follia |
| Quindi dai, dai, dai, dai |
| Basta dare, dare, dare, dare |
| I nostri occhi stanno bruciando, sognando |
| Le notti si svegliano, rocce |
| L'anima affamata si scalda con i suoi occhi |
| Salvami come ricordo quando te ne vai |
| Fammi vedere del fuoco |
| Risparmia quel piccolo fuoco mentre siamo qui |
| Sei qui solo stasera |
| Cambia il mio umore con questo fuoco |
| Finché il cielo brucia c'è speranza per noi |
| Lascia che bruci tutto, dormiamo sotto le palme |
| Stanotte un incendio arde sulla città |
| Tutto sta cambiando, una nuova ondata sta bruciando |