Testi di Love Is (Not) Blind - September Stories

Love Is (Not) Blind (originale)

And I’ve been trying to prove
That I can live despite meeting you
That life is more than I see
Void of love with uncertainty
Sometimes I think I’ve bitten off more than I can chew
While that’s not true I guess I’ve just had a hard time admitting that I’m
practically nothing in the grand scheme of what I believe
And what I believe is transceived as how people think of me
And I guess I’ve just grown tired of being someone who’s not
Being the fact that I have to put on a mask for people to admire me
Is that how I’m supposed to live life
Just pretending that I’m some kind of saint and I’ve never looked upon a demon
with envy
And I don’t see you like I used to
Are you there?
Am I still chasing or more displacing
The thought of you
I’ve got this feeling in my bones that says it’s wrong
And I’ve got this pain in my head that says it’s right
This is all growing to be too much to handle
The weight’s broken my back to match the rest of me
And I’ve sat in contemplation for the past five nights to try and find the best
of me
But I’ve run dry of hope and will to believe that there could be more than me
And I don’t see you like I used to
Are you there?
Am I still chasing or more displacing
The thought of you
I never wanted to haunt you
But I chose that over cutting my ties with you because I needed you
I never wanted to let my pride stand in the way of my desires
But my God only, he knew you were what I had really desire
And while I can see through all the stress and I fail this test after test that
you put me through
I still stayed so I could wake up to you every morning
Start everyday with my eyes opening to you and your intoxication that was
misconstrued as beauty alone
Cause beauty is a mask we wear to sleep
Beauty is a mask we wear than what they perceive
But if grace has taught me one thing
It’s that in the end, beauty means nothing
And I don’t see you like I used to
Are you there?
Am I still chasing or more displacing
The thought of you

(traduzione)

E ho cercato di dimostrare
Che io possa vivere nonostante ti abbia incontrato
Quella vita è più di quello che vedo
Senza amore con incertezza
A volte penso di aver morso più di quanto riesca a masticare
Anche se non è vero, credo di aver avuto difficoltà ad ammettere di esserlo
praticamente nulla nel grande schema di ciò in cui credo
E quello in cui credo sia trasposto come il modo in cui le persone pensano a me
E credo di essermi appena stancato di essere qualcuno che non lo è
Essendo il fatto che devo indossare una maschera perché le persone mi ammirino
È così che dovrei vivere la vita
Fingendo solo di essere una specie di santo e di non aver mai visto un demone
con invidia
E non ti vedo come una volta
Sei qui?
Sto ancora inseguendo o spostando di più
Il pensiero di te
Ho questa sensazione nelle ossa che dice che è sbagliato
E ho questo dolore nella testa che dice che è giusto
Tutto questo sta diventando troppo difficile da gestire
Il peso mi ha rotto la schiena per adattarsi al resto di me
E mi sono seduto in contemplazione nelle ultime cinque notti per cercare di trovare il meglio
di me
Ma ho esaurito la speranza e la voglia di credere che potrebbero esserci più di me
E non ti vedo come una volta
Sei qui?
Sto ancora inseguendo o spostando di più
Il pensiero di te
Non ho mai voluto perseguitarti
Ma l'ho scelto per tagliare i miei legami con te perché avevo bisogno di te
Non ho mai voluto lasciare che il mio orgoglio ostacolasse i miei desideri
Ma mio solo Dio, sapeva che eri ciò che avevo davvero desiderato
E mentre posso vedere attraverso tutto lo stress e fallire questo test dopo averlo testato
mi hai fatto passare
Rimasi ancora così da poterti svegliare ogni mattina
Inizia ogni giorno con i miei occhi aperti a te e alla tua ebbrezza che era
fraintesa come solo bellezza
Perché la bellezza è una maschera che indossiamo per dormire
La bellezza è una maschera che indossiamo rispetto a ciò che percepiscono
Ma se la grazia mi ha insegnato una cosa
È che alla fine la bellezza non significa nulla
E non ti vedo come una volta
Sei qui?
Sto ancora inseguendo o spostando di più
Il pensiero di te