Traduzione del testo della canzone Arctic Circle - Septicflesh

Arctic Circle (originale)

Sailing to the unfriendly regions of the North.
Some whales were following us, making sounds of warning.
The curious giants were playing with each other,
Spying on the expedition’s ships.
The Arctic Circle closed its arms around our fate.
We are sealed on this central ocean.
We have settled on the frozen zone of the tundra.
Blinding days, snowing with out end.
The winter months are furiously approaching.
The pole will turn his white back to the sun.
Solo: Sotiris V.

Arctic Circle (traduzione)

Navigando verso le regioni ostili del nord.
Alcune balene ci stavano seguendo, emettendo suoni di avvertimento.
I giganti curiosi stavano giocando tra loro,
Spiare le navi della spedizione.
Il Circolo Polare Artico ha chiuso le braccia attorno al nostro destino.
Siamo sigillati su questo oceano centrale.
Ci siamo stabiliti nella zona ghiacciata della tundra.
Giorni accecanti, nevica senza fine.
I mesi invernali si avvicinano furiosamente.
Il palo volgerà le sue bianche spalle al sole.
Assolo: Sotiris V.