Traduzione del testo della canzone Science - Septicflesh

Science (originale)

We play a game of cards with the nature of the paradox
In a battle to determine what is possible and what is not
One solution, for our delusions
It is so hard to see beyond the small things that we believe
The well of thoughts is never dry
Just use a bucket and ideas will come out
Bookshelves are full with works that have been proven wrong
Things that once were heresies have turned to be the rules
One solution, for our delusions
It is so hard to see beyond the small things that we believe
The well of thoughts is never dry, and we are so thirsty
Science, everlasting science.
A magical alliance of reason and result
We play a game of cards with the nature of the paradox
In a battle to determine what is possible and what is not
One solution, for our delusions
It is so hard to see beyond the small things that we believe
The well of thoughts is never dry
Just use a bucket and ideas will come out
Science, everlasting science.
A magical alliance
Science…

Science (traduzione)

Giochiamo a carte con la natura del paradosso
In una battaglia per determinare cosa è possibile e cosa no
Una soluzione, per le nostre delusioni
È così difficile vedere oltre le piccole cose in cui crediamo
Il pozzo dei pensieri non è mai asciutto
Usa un secchio e le idee verranno fuori
Gli scaffali sono pieni di opere che sono state smentite
Cose che una volta erano eresie si sono trasformate in regole
Una soluzione, per le nostre delusioni
È così difficile vedere oltre le piccole cose in cui crediamo
Il pozzo dei pensieri non è mai asciutto e noi siamo così assetati
Scienza, scienza eterna.
Una magica alleanza di ragione e risultato
Giochiamo a carte con la natura del paradosso
In una battaglia per determinare cosa è possibile e cosa no
Una soluzione, per le nostre delusioni
È così difficile vedere oltre le piccole cose in cui crediamo
Il pozzo dei pensieri non è mai asciutto
Usa un secchio e le idee verranno fuori
Scienza, scienza eterna.
Un'alleanza magica
Scienza…