Traduzione del testo della canzone Небо джинсового цвета - Середина

Небо джинсового цвета (originale)

Девочку мою я оставил,
Новую седлаю мечту.
Пусть мне говорили, что ставил
Вечно не на то, не на ту.
Редкого мгновения прозренья
Жду, убрав секундный порыв,
Отодвинув все увлеченья,
Страсти в чулане закрыв.
В небо джинсового цвета
Я достал давно билеты,
Заплатив четыре лета
За вечную весну.
Сдуну пыль со стареньких текстов,
Струны заменю на металл —
Будет моей новой невестой
Кто-нибудь из этих гитар.
Летний дождь ко мне будет ласков,
Ветер в струнах — мой дирижёр,
Я снимаю начисто маску
Лишь когда пою ре-мажор.

Небо джинсового цвета (traduzione)

Ho lasciato la mia ragazza
Un nuovo sogno in sella.
Lascia che mi dicano che hanno messo
Per sempre non su quello, non su quello.
Un raro momento di intuizione
Sto aspettando, rimuovendo un secondo impulso,
Mettendo da parte tutti gli hobby
Passione nell'armadio chiuso.
Al cielo del denim
Ho preso i biglietti molto tempo fa
Pagare quattro anni
Per l'eterna primavera.
Soffierò via la polvere dai vecchi testi,
Sostituirò le corde con il metallo -
Sarà la mia nuova sposa
Ognuna di queste chitarre.
La pioggia estiva sarà gentile con me
Il vento nelle corde è il mio direttore d'orchestra
Mi tolgo la maschera
Solo quando canto in re maggiore.