Traduzione del testo della canzone Accommodating - Serengeti

Accommodating (originale)

All you do is accommodate, what do you like to do
I wish that I could find joys in accommodating too
Would you like to be a captain, maybe even be a monster
Turn me into an imposter, make me more accommodating too
Make me more accommodating too
Laying always on the couches, never cleaning up the dishes
Can’t appease your simple wishes, take your medicine from your dentist
You never seem to be pissed off much, everything seems wide enough so
Broke your favorite coffee cup, sad to me it’s only stuff
Sad to me it’s only stuff
All you do is accommodate, what do you like to do
I wish that I could find joys in accommodating too
Would you like to be a captain, maybe even be a monster
Turn you into an impostor, make you more accommodating too
Or maybe I could cook you dinner stuff you sausage
Make you candles clean your office
Paint your bedroom disco blue
Accommodating just like you
Teach you how to fly a airplane
Build a hot rod catch a runway
Rearrange your room alone
Teach you how to make cologne
Instruct you how to play a bagpipe
Lose some weight and learn to eat right
Wiretap a telephone, extract your own pheromones
Extract your own pheromones
All you do is accommodate, what do you like to do
I wish that I could find choice in accommodating too
Would you like to be a captain, maybe even be a monster
Turn you into an impostor, make you more complicated too
Make you more complicated too

(traduzione)

Tutto quello che fai è accomodare, cosa ti piace fare
Vorrei poter trovare gioie anche nell'accomodare
Ti piacerebbe essere un capitano, forse anche un mostro
Trasformami in un impostore, rendimi anche più accomodante
Rendimi anche più accomodante
Sempre sdraiato sui divani, senza mai pulire i piatti
Non puoi placare i tuoi semplici desideri, prendi la tua medicina dal tuo dentista
Non sembri mai essere incazzato molto, tutto sembra abbastanza ampio
Hai rotto la tua tazza di caffè preferita, triste per me è solo roba
Triste per me, è solo roba
Tutto quello che fai è accomodare, cosa ti piace fare
Vorrei poter trovare gioie anche nell'accomodare
Ti piacerebbe essere un capitano, forse anche un mostro
Trasformati in un impostore, rendi anche te più accomodante
O forse potrei cucinarti roba per la cena, salsiccia
Fai le candele per pulire il tuo ufficio
Dipingi la tua camera da letto di blu discoteca
Accogliente proprio come te
Ti insegna a pilotare un aeroplano
Costruisci un hot rod per catturare una pista
Riorganizza la tua stanza da solo
Ti insegnano a fare la colonia
Ti insegna a suonare una cornamusa
Perdi peso e impara a mangiare bene
Intercetta un telefono, estrai i tuoi feromoni
Estrai i tuoi feromoni
Tutto quello che fai è accomodare, cosa ti piace fare
Vorrei poter trovare la scelta anche nell'accomodare
Ti piacerebbe essere un capitano, forse anche un mostro
Trasformati in un impostore, rendi anche te più complicato
Renditi anche più complicato