Traduzione del testo della canzone Best Friend Deux - Serengeti

Best Friend Deux (originale)

And it’s sorta like a summer home from college
Feeling totally exonerated, drinking beer that’s
And going to the club like we got plans
Examining some chick’s glands in the back of a van
Magic hands and magic game
City summer
Midnight parties on back porches
Melodies like
Crystal skies and
They also roll through
Like yeah, this is a flirt
This is how it’s gonna work
We gonna wake up when the
, capeesh?
Bonfires like straight off the leash
Summer home from college
It’s three month long freak
Yo, action, came back with some traction
Came through the back door looking for some action
A little more fun, my time on earth ain’t out
Came back fresher and fresher
And fresher and different
Came back specific
Sipping
Chicago city, that is quite spiffy
Model came out the john sniffy
I got a lot of flavour in me
They got a lot of in them
Y’all right wing rappers be like
I don’t believe that most of the population wants
So where there’s a will
There’s a spot where it’s chill
chess boards and refills
Not overkill, we done it for the sake of evil
More beautiful and special for the sake of people
I’m serious, more serious than empty rap threats
More serious than a week’s pay on a blackjack bet
So love more, understanding and peace
And goodwill
I’m sure that there’s a place that we can find that’s more chill
I’m sure that there’s a place that we can find that’s more chill
I’m sure that there’s a place that we can find
Yo, action, came back with some traction
Came through the back door looking for some action
A little more fun, my time on earth ain’t out
Came back fresher and fresher
And fresher and different
Came back specific
Sipping
Chicago city, that is quite spiffy
Model came out the john sniffy
I got a lot of flavour in me
They got a lot of in them
Word, big up my guy Hi-Fidel
Yo, big up my man DJ Crucial
This dedicated to my best friend
Yo, it’s
I’m coming at you like this
Life’s a struggle
Your life’s a bubble
I’ll leave you fools watching Flintstones
Like Barney Rubble
I’m full of trouble
But I love God as much as my mother
I’m capable of being the next great thing
Like my nigga Serengeti

(traduzione)

Ed è una sorta di casa estiva dopo il college
Sentendosi totalmente esonerato, bevendo birra ecco
E andare al club come se avessimo dei piani
Esaminando le ghiandole di un pulcino nel retro di un furgone
Mani magiche e gioco magico
Estate in città
Feste di mezzanotte sotto i portici sul retro
Melodie come
Cieli di cristallo e
Anche loro rotolano
Come sì, questo è un flirt
Ecco come funzionerà
Ci sveglieremo quando il
, capito?
I falò piacciono direttamente al guinzaglio
Casa estiva dal college
È un mostro lungo tre mesi
Yo, azione, è tornato con un po' di trazione
È venuto attraverso la porta sul retro in cerca di azione
Un po' più divertente, il mio tempo sulla terra non è finito
È tornato sempre più fresco
E più fresco e diverso
È tornato specifico
Sorseggiando
Città di Chicago, è piuttosto elegante
Il modello è uscito dall'annusare di John
Ho molto sapore in me
Ne hanno molto
Tutti i rapper di destra sii come
Non credo che la maggior parte della popolazione voglia
Quindi dove c'è una volontà
C'è un punto in cui fa freddo
scacchiere e ricariche
Non eccessivo, lo abbiamo fatto per amore del male
Più bello e speciale per il bene delle persone
Sono serio, più serio delle minacce rap vuote
Più serio della paga di una settimana su una scommessa di blackjack
Quindi ama di più, comprensione e pace
E buona volontà
Sono sicuro che c'è un posto che possiamo trovare più tranquillo
Sono sicuro che c'è un posto che possiamo trovare più tranquillo
Sono sicuro che c'è un posto che possiamo trovare
Yo, azione, è tornato con un po' di trazione
È venuto attraverso la porta sul retro in cerca di azione
Un po' più divertente, il mio tempo sulla terra non è finito
È tornato sempre più fresco
E più fresco e diverso
È tornato specifico
Sorseggiando
Città di Chicago, è piuttosto elegante
Il modello è uscito dall'annusare di John
Ho molto sapore in me
Ne hanno molto
Parola, in bocca al lupo mio ragazzo Hi-Fidel
Yo, in grande mio uomo DJ Crucial
Questo è dedicato al mio migliore amico
Yo, lo è
Vengo da te in questo modo
La vita è una lotta
La tua vita è una bolla
Vi lascerò sciocchi a guardare Flintstones
Come Barney Rubble
Sono pieno di problemi
Ma amo Dio tanto quanto mia madre
Sono in grado di essere la prossima grande cosa
Come il mio negro Serengeti