Traduzione del testo della canzone All Lights Reversed - Serenity

All Lights Reversed (originale)

At the edge of nowhere
I cannot sense a move in time anymore
This device I’m caught in Holds the venom I’m waiting for
I’m all alone
And all is gone I ever lived for
What is left are memories
And they’ll become a legacy
On these prison walls resound the voices in my head
Desperate voices crying my love is dead
Knowing her I realized what I was living for
I should have saved you, now I’m broken to the core
Darkness and coldness, all have passed living her way
Facing all fearless this blindness that leads us astray
I saw her wounds, I felt the pain that she was going through
I was right there but there was nothing I could do They had their games
She died in flames
My world was dying deep into…
She made us be Made us see
A higher empathy
We are one
We are free
The cross is history

(traduzione)

Ai confini del nulla
Non riesco più a percepire un movimento nel tempo
Questo dispositivo in cui sono intrappolato tiene il veleno che sto aspettando
Sono tutto solo
E tutto è andato per cui ho sempre vissuto
Ciò che resta sono i ricordi
E diventeranno un'eredità
Su queste mura della prigione risuonano le voci nella mia testa
Voci disperate che piangono il mio amore è morto
Conoscendola, mi sono reso conto per cosa stavo vivendo
Avrei dovuto salvarti, ora sono rotto fino al midollo
Oscurità e freddezza, tutto è passato vivendo a modo suo
Di fronte a tutti senza paura questa cecità che ci porta fuori strada
Ho visto le sue ferite, ho sentito il dolore che stava attraversando
Ero lì, ma non c'era niente che potessi fare. Avevano i loro giochi
È morta in fiamme
Il mio mondo stava morendo nel profondo...
Ci ha fatto essere ci ha fatto vedere
Una maggiore empatia
Noi siamo uno
Siamo liberi
La croce è storia