Traduzione del testo della canzone Спрячемся с тобой за дождём - Сергей Жуков

Спрячемся с тобой за дождём (originale)

Спрячемся с тобою за дождем
Холодно с тобою как в метель
Любим тех, кого уже не ждем
Нелюбимым разобрав постель.
Пусть мы одиноки далеки
Пусть мы повстречались на беду
На огонь летим как мотыльки
Обжигая крылья на лету
Встретимся у станции метро
На скамейке в парке посидим
Холодно, возьми мое пальто
Только я прошу не уходи
Помнишь как на каменном мосту
Провожали вдаль мы корабли
Скажешь, уже поздно-я пойду
Чувства все оставив на мели
Навсегда, люди разбегутся кто куда,
Чтобы не встречаться никогда
Время утекает как вода
Души успокоит лишь года.
Спрячемся с тобою за дождем
Холодно с тобою как в метель
Любим тех, кого уже не ждем
Нелюбимым разобрав постель.
Пусть мы одиноки далеки
Пусть мы повстречались на беду
На огонь летим как мотыльки
Обжигая крылья на лету
Навсегда, люди разбегутся кто куда
Чтобы не встречаться никогда
Время утекает как вода
Души успокоит лишь года
Люди разбегутся, кто куда,
Чтобы не встречаться никогда
Время утекает как вода
Души успокоит лишь года.

Спрячемся с тобой за дождём (traduzione)

Nascondiamoci con te dietro la pioggia
Fa freddo con te come in una tempesta di neve
Amiamo coloro che non aspettano più
Non amato ha smontato il letto.
Possiamo essere soli lontani
Incontriamoci nei guai
Voliamo al fuoco come falene
Ali brucianti al volo
Ci vediamo alla stazione della metropolitana
Sediamoci su una panchina nel parco
Fa freddo, prendi il mio cappotto
Solo che ti chiedo di non partire
Ti ricordi come sul ponte di pietra
Abbiamo accompagnato le navi in ​​lontananza
Dici che è troppo tardi, vado
Sentimenti che si arenano tutti
Per sempre, le persone si disperderanno in tutte le direzioni,
Per non incontrarsi mai
Il tempo scorre come l'acqua
Solo gli anni calmeranno l'anima.
Nascondiamoci con te dietro la pioggia
Fa freddo con te come in una tempesta di neve
Amiamo coloro che non aspettano più
Non amato ha smontato il letto.
Possiamo essere soli lontani
Incontriamoci nei guai
Voliamo al fuoco come falene
Ali brucianti al volo
Per sempre, le persone si disperderanno in tutte le direzioni
Per non incontrarsi mai
Il tempo scorre come l'acqua
Solo gli anni calmeranno l'anima
La gente scapperà, chi va dove,
Per non incontrarsi mai
Il tempo scorre come l'acqua
Solo gli anni calmeranno l'anima.