Traduzione del testo della canzone Love Me Tomorrow - Sergio Mendes

Love Me Tomorrow (originale)

You say that you’ll love me anyway
But I know it’s not in your eyes
You say you can take it night and day
But I know it’s an alibi
Deja, where did we go wrong?
Said that you’d be mine
'Til the end of time
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Love me tomorrow
I say it’s a sad sort of play
When you never get my lines
You say that I’m better off this way
But I know it’s all in your mind
Deja, where did we go wrong?
Said that you’d be mine
'Til the end of time
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Forget all your sorrows
Love me tomorrow
Deja, where did we go wrong?
Said that you’d be mine
'Til the end of time
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Forget all your sorrows
Love me tomorrow

Love Me Tomorrow (traduzione)

Dici che mi amerai comunque
Ma so che non è nei tuoi occhi
Dici che puoi prenderlo notte e giorno
Ma so che è un alibi
Deja, dove abbiamo sbagliato?
Ha detto che saresti stato mio
Fino alla fine dei tempi
Amami domani
Amami domani
Amami domani
Amami domani
Dico che è un tipo di gioco triste
Quando non ricevi mai le mie battute
Dici che sto meglio così
Ma so che è tutto nella tua mente
Deja, dove abbiamo sbagliato?
Ha detto che saresti stato mio
Fino alla fine dei tempi
Amami domani
Amami domani
Dimentica tutti i tuoi dolori
Amami domani
Deja, dove abbiamo sbagliato?
Ha detto che saresti stato mio
Fino alla fine dei tempi
Amami domani
Amami domani
Dimentica tutti i tuoi dolori
Amami domani