Traduzione del testo della canzone Kafi - Sertab Erener

Kafi (originale)

Gül akşamdan açmış kokusunda çağrı var
Dert toplansın gelsin ölüm yoksa çare var
Yel esiyor efil efil geçiyor hatıralar
Dil görünce suspus görmeyince tarumar
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi
Kin uzakta dursun affedersen huzur var
El anlamaz halden çare yine eski dostlar
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi

Kafi (traduzione)

C'è un richiamo nel profumo della rosa sbocciata dalla sera
Lascia che arrivino i guai, se non c'è morte, c'è una soluzione
Il vento soffia, i ricordi passano
Quando la lingua vede, diventa silenzio quando non la vede.
Non ai miei occhi, fan del mondo
Se solo tu fossi puro
Questo è sufficiente per me
Questo è sufficiente per me
Lascia che l'odio stia lontano, se perdoni, c'è pace
La cura dalla situazione incomprensibile sono di nuovo vecchi amici
Non ai miei occhi, fan del mondo
Se solo tu fossi puro
Questo è sufficiente per me
Questo è sufficiente per me
Non ai miei occhi, fan del mondo
Se solo tu fossi puro
Non ai miei occhi, fan del mondo
Se solo tu fossi puro
Questo è sufficiente per me
Questo è sufficiente per me
Questo è sufficiente per me