Traduzione del testo della canzone Oyun Bitti - Sertab Erener

Oyun Bitti (originale)

Kısa bir an bir tutuşma
Darmadağın oldu her şey
Sonra alıp başını gittin
Niye döndün hey hey
Ellerim ellerinde kaldı
Dudaklarımda dişlerin
Yanan etin ah gözlerin
Niye döndün hey hey
Söndürdüm ben yangınları
Külleri savrulup gitti
Hayır artık oynamıyorum
Oyun bitti
(X2)
Bir temas bin bir anı
Yeminlerin ah sözlerin
Silinmedi silinmiyor
Hayatımdan izleri
Ellerim ellerinde kaldı
Dudaklarımda dişlerin
Yanan etin ah gözlerin
Niye döndün hey hey
Söndürdüm ben yangınları
Külleri savrulup gitti
Hayır artık oynamıyorum
Oyun bitti
(X6)

Oyun Bitti (traduzione)

Un breve momento di accensione
Tutto è andato in pezzi
Poi ti sei preso la testa
perché sei tornato ehi ehi
Le mie mani sono lasciate nelle tue mani
I tuoi denti sulle mie labbra
La tua carne ardente oh i tuoi occhi
perché sei tornato ehi ehi
Ho spento gli incendi
Le ceneri furono disperse
No, non gioco più
Game Over
(X2)
Un contatto, mille e un ricordo
I tuoi giuramenti, oh le tue parole
non cancellato non cancellato
tracce della mia vita
Le mie mani sono lasciate nelle tue mani
I tuoi denti sulle mie labbra
La tua carne ardente oh i tuoi occhi
perché sei tornato ehi ehi
Ho spento gli incendi
Le ceneri furono disperse
No, non gioco più
Game Over
(X6)