Testi di Du Es Im Hogin - Sevak

Du Es Im Hogin (originale)

Զարմանալի աշխարհ`
Ծովեր, օվկիան ու սար,
Եվ այս ամենը ստեղծվել է մեզ համար,
Ու մենք սավառնում ենք հրաշքում այս իրական,
Մի պահ թվում է՝ երգն է լսվում մանկան։
Թող սերը մեր անմար, մեզ հետ ապրի երկար,
Չե որ ծնվել եմ հավերժ ես քեզ համար,
Մեր սերն օրհնվել է ու վերից է այն տրված,
Մեզ պահապան եղիր Տեր իմ Աստված:
..... Դու ես իմ հոգին, սեր իմ,
..... Սեր ու կյանքն ես իմ, էությունն ես իմ։
Որտեղ էլ որ լինես, իմ շունչը դու կզգաս,
Սիրտս քո տունն է, ուր էլ որ դու գնաս:
Ու թե մի օր հանկարծ, չլինենք այս աշխարհում,
Սերն ապրելու է մեզ հետ երկնքում:
..... Դու ես իմ հոգին, սեր իմ,
..... Սեր ու կյանքն ես իմ, էությունն ես իմ

(traduzione)

Mondo fantastico
Mari, oceani e montagne,
E tutto questo è stato creato per noi,
E voliamo nel miracolo di questo reale,
Per un attimo sembra che il bambino stia ascoltando la canzone.
Possa il nostro amore immortale vivere a lungo con noi,
Sono nato per sempre per te,
Il nostro amore è benedetto e donato dall'alto,
Tienici, o Signore mio Dio!
..... Tu sei la mia anima, amore mio,
..... L'amore e la vita sono miei, la mia essenza è mia.
Ovunque tu sia, sentirai il mio respiro,
Il mio cuore è la tua casa, ovunque tu vada.
E se un giorno, all'improvviso, non siamo in questo mondo,
L'amore vivrà con noi in paradiso.
..... Tu sei la mia anima, amore mio,
..... L'amore e la vita sono miei, la mia essenza è mia