| В мире, где уже давно все потеряно,
| In un mondo in cui tutto è stato a lungo perduto,
|
| Ты сумела сохранить себя.
| Sei riuscito a salvarti.
|
| Среди тысяч глаз, в которых все растоптано,
| Tra i mille occhi in cui tutto è calpestato,
|
| Свои ты так умело сберегла.
| Hai salvato il tuo così bene.
|
| Принимая удары судьбы с улыбкой, ты
| Accettando i colpi del destino con un sorriso, tu
|
| Не сдавалась никогда.
| Non mollare mai.
|
| Когда все подпевают ветрам большого города,
| Quando tutti cantano al vento della grande città,
|
| Океан звучит внутри тебя.
| L'oceano suona dentro di te.
|
| Так закрой глаза, лети, лети,
| Quindi chiudi gli occhi, vola, vola
|
| И свободой там дыши, дыши.
| E respira la libertà lì, respira.
|
| Лети! | Volare! |
| Ты же свободна,
| Sei libero
|
| Дыши! | Respirare! |
| Ты знаешь, как так.
| Tu sai come.
|
| Лети! | Volare! |
| Ты же свободна,
| Sei libero
|
| Дыши! | Respirare! |
| Ты знаешь, как так.
| Tu sai come.
|
| Лети! | Volare! |
| Ты же свободна,
| Sei libero
|
| Дыши! | Respirare! |
| Ты знаешь, как так.
| Tu sai come.
|
| Лети!
| Volare!
|
| Утром зайдет к тебе в гости новый день,
| Al mattino un nuovo giorno verrà a trovarti,
|
| Упадет на руки надежды тень.
| Un'ombra cadrà sulle mani della speranza.
|
| Появится тот, кто услышит океан внутри тебя,
| Ci sarà qualcuno che sentirà l'oceano dentro di te
|
| Скажет: «Моя благодать у тебя».
| Dirà: "La mia grazia è con te".
|
| А пока закрой глаза, лети, лети,
| Intanto chiudi gli occhi, vola, vola,
|
| И свободой там дыши, дыши.
| E respira la libertà lì, respira.
|
| Лети! | Volare! |
| Ты же свободна,
| Sei libero
|
| Дыши! | Respirare! |
| Ты знаешь, как так.
| Tu sai come.
|
| Лети! | Volare! |
| Ты же свободна,
| Sei libero
|
| Дыши! | Respirare! |
| Ты знаешь, как так.
| Tu sai come.
|
| Так закрой глаза, лети, лети,
| Quindi chiudi gli occhi, vola, vola
|
| И свободой там дыши, дыши.
| E respira la libertà lì, respira.
|
| Так закрой глаза, лети, лети,
| Quindi chiudi gli occhi, vola, vola
|
| И свободой там дыши, дыши. | E respira la libertà lì, respira. |