| Не улетай, я за тобой — ведь ты — мой рай
| Non volare via, ti sto cercando, dopotutto sei il mio paradiso
|
| Почувствуй, я рядом! | Senti che sono qui! |
| Падать не бойся —
| Non aver paura di cadere
|
| Я буду тебя крепко, я буду тебя крепко
| Ti terrò stretto, ti terrò stretto
|
| За руку держать
| Tienilo per mano
|
| Не улетай, я за тобой
| Non volare via, ti sto cercando
|
| Ведь, ты — мой рай
| Dopotutto, sei il mio paradiso
|
| Помни об этом, не забывай
| Ricorda questo, non dimenticare
|
| Не забывай
| Non dimenticare
|
| Смотрю в твои глаза — я погибаю, умираю
| Ti guardo negli occhi - sto morendo, sto morendo
|
| Я не знаю, почему снова так сгораю
| Non so perché brucio di nuovo così
|
| Позвоню, абонент, ну что же, как не я
| Chiamerò, abbonato, beh, se non io
|
| Ты позабыла все слова, все обещания
| Hai dimenticato tutte le parole, tutte le promesse
|
| Что теперь — прошу, скажи
| E adesso - per favore dimmelo
|
| Время мне так заменяло боль, поменяло всё местами
| Il tempo ha così sostituito il dolore per me, ha cambiato tutto
|
| И потерялись, не замечая
| E perso senza accorgersene
|
| Как мы с тобой вдвоём дошли до края
| Come siamo arrivati alla fine io e te insieme?
|
| Не улетай, я за тобой — ведь ты — мой рай
| Non volare via, ti sto cercando, dopotutto sei il mio paradiso
|
| Почувствуй, я рядом! | Senti che sono qui! |
| Падать не бойся —
| Non aver paura di cadere
|
| Я буду тебя крепко, я буду тебя крепко
| Ti terrò stretto, ti terrò stretto
|
| За руку держать
| Tienilo per mano
|
| Не улетай, я за тобой
| Non volare via, ti sto cercando
|
| Ведь, ты — мой рай
| Dopotutto, sei il mio paradiso
|
| Помни об этом, не забывай
| Ricorda questo, non dimenticare
|
| Не забывай
| Non dimenticare
|
| Ты собрала в себе всё то, что я долго искал
| Hai raccolto in te tutto ciò che cercavo da molto tempo.
|
| Ты как любимый мотив, что в душе напевал
| Sei come un motivo preferito che ronzava nella mia anima
|
| Но опять тишина обнимет моё сердце
| Ma ancora una volta il silenzio abbraccerà il mio cuore
|
| Солнца нет в городах, да и оно не светит
| Il sole non è nelle città e non splende
|
| Когда тебя рядом нет, я везде ищу твой свет
| Quando non ci sei, cerco la tua luce ovunque.
|
| Не улетай, я за тобой — ведь ты — мой рай
| Non volare via, ti sto cercando, dopotutto sei il mio paradiso
|
| Почувствуй, я рядом! | Senti che sono qui! |
| Падать не бойся —
| Non aver paura di cadere
|
| Я буду тебя крепко, я буду тебя крепко
| Ti terrò stretto, ti terrò stretto
|
| За руку держать
| Tienilo per mano
|
| Не улетай, я за тобой
| Non volare via, ti sto cercando
|
| Ведь ты — мой рай
| Perché sei il mio paradiso
|
| Помни об этом, не забывай
| Ricorda questo, non dimenticare
|
| Не забывай | Non dimenticare |