Traduzione del testo della canzone Circus Days - Sex Gang Children

Circus Days (originale)

This land is a tomb, democracia in danger
Fist on the phone, you’re never alone
I am the prisoner of music hall, deep in the heart of darkness
So arm the boys with my old friend megalomania
With the Devil in your head, and Jesus in the house
It’s a religious riot don’t you deny it
Congo war, Hezbullah, you are what you are
But in the eyes of Stalin, you are my darling
Flood aid or bad aid on television Tuesday, suicide guide televise
Right before your very eyes
Circus days
Talk peace, make war, it’s the Virgin and the Whore
Wigs at war America is waiting
Bonanza!
A virtual reality, net the children as far as you can see
Then go tell Eta, it will get better
Circus days
Gimme!
Gimme!
Give me!
Is this jackpot or have we lost the plot?
And everyone’s so full of their own fucking propaganda
So harvest me with a rotten death
And I’ll take you by the arse and screw you
In the sorrow of self interest, is God mad to the sound of music?
Circus days.
I will tell you the truth about the Cross and the Crown
'No pain, no gain, betrayed, but not beaten!'
Circus days

Circus Days (traduzione)

Questa terra è una tomba, la democrazia è in pericolo
Pugno al telefono, non sei mai solo
Sono il prigioniero del music hall, nel profondo del cuore dell'oscurità
Quindi arma i ragazzi con il mio vecchio amico megalomania
Con il Diavolo nella tua testa e Gesù nella casa
È una rivolta religiosa, non lo neghi
Guerra del Congo, Hezbollah, sei quello che sei
Ma agli occhi di Stalin, sei il mio tesoro
Alluvione o cattivo aiuto in televisione martedì, guida suicida in televisione
Proprio davanti ai tuoi occhi
Giornate del circo
Parla di pace, fai la guerra, è la Vergine e la Prostituta
Parrucche in guerra l'America sta aspettando
Bonanza!
Una realtà virtuale, metti in rete i bambini per quanto puoi vedere
Quindi vai a dirlo a Eta, andrà meglio
Giornate del circo
Dammi!
Dammi!
Mi dia!
È questo jackpot o abbiamo perso la trama?
E tutti sono così pieni della loro fottuta propaganda
Quindi mietimi con una morte marcia
E ti prenderò per il culo e ti fotterò
Nel dolore dell'interesse personale, Dio è pazzo al suono della musica?
Giornate del circo.
Ti dirò la verità sulla Croce e la Corona
"Nessun dolore, nessun guadagno, tradito, ma non battuto!"
Giornate del circo