Traduzione del testo della canzone Home - Sex Gang Children

Home (originale)

In a darkened cage you swore to me
In the light of day I see my stolen self
Poverty and greed, I have no need
Smile and sorrow kind of go, let me grieve or let me know,
Let me steal where I find pain
Demonize those Jesus eyes, just another day
The sum of man is all that he can
Images of war came knocking at my door
Across the land the troubled man is out of hand
Super Bug in the blink of an eye, Death Jet race all over my face
Back on line no guarantee, witness to a television murder spree!
Red West knows best when he jump onto charity
Dirty Bertie and Flirty Flo show me the way to go home
Motorways and takeaways, and mercury at Safeway
And you don’t need a gun says Saatchi!
'You're so full of shite!'
said the modern muscovite
'I'm used to the murder of millions!'
Presidents eating residents who sleep with their dogs
Instead of the wives, it’s all pussy to me
Show me the way to go home
Obsession, possession, malnutrition rhythm
The Moscow mule is not such a fool
Trader rogue back in vogue, has it really come to this?

Home (traduzione)

In una gabbia buia mi hai giurato
Alla luce del giorno vedo il mio io rubato
Povertà e avidità, non ne ho bisogno
Sorriso e dolore in qualche modo vai, fammi addolorare o fammi sapere,
Fammi rubare dove trovo dolore
Demonizza quegli occhi di Gesù, solo un altro giorno
La somma dell'uomo è tutto ciò che può
Immagini di guerra bussano alla mia porta
Dall'altra parte del paese l'uomo travagliato è sfuggito di mano
Super Bug in un batter d'occhio, i Death Jet corrono su tutta la mia faccia
Di nuovo in linea senza garanzia, testimone di una follia omicida televisiva!
Red West sa meglio quando si lancia in beneficenza
La sporca Bertie e Flirty Flo mi mostrano la strada per tornare a casa
Autostrade e cibo da asporto e mercurio a Safeway
E non hai bisogno di una pistola, dice Saatchi!
"Sei così pieno di merda!"
disse il moscovita moderno
"Sono abituato all'omicidio di milioni!"
Presidenti che mangiano residenti che dormono con i loro cani
Invece delle mogli, per me è tutta figa
Mostrami la strada per tornare a casa
Ossessione, possessione, ritmo di malnutrizione
Il Moscow Mule non è un tale sciocco
Trader canaglia di nuovo in voga, si è davvero arrivati ​​a questo?