Traduzione del testo della canzone The Crack Up - Sex Gang Children

The Crack Up (originale)

The time is here for the exile of all our sons
Who believe us when we say that we love you
But we must leave you
For there’s a time and a place to die
The boy called roy up against the wall
Body was naked, shaking arms in despair
All they gave him was the hole in his head
For there’s a time and a place to die
There’s a time and a place to die
Shame on the person who told you welcome here
This is the crack-up
Behold the man who is prisoner to his obsessions of fear
You’ll reach your climax
When you begin the annihilation of a culture
For there’s a time and a place to die
There’s a time and a place to die
Muscle on your arm!
They’re burning the houses looking for meat
This is the crack-up
Feeding catfood to the millions
Starving, marching, down in the street
This is the crack-up
This is the crack-up
This is the crack-up
Muscle on your arm!

(traduzione)

È giunto il momento dell'esilio di tutti i nostri figli
Chi ci crede quando diciamo che ti amiamo
Ma dobbiamo lasciarti
Perché c'è un tempo e un luogo in cui morire
Il ragazzo chiamò Roy contro il muro
Il corpo era nudo e tremava le braccia per la disperazione
Tutto ciò che gli hanno dato è stato il buco nella sua testa
Perché c'è un tempo e un luogo in cui morire
C'è un tempo e un luogo in cui morire
Vergogna per la persona che ti ha detto il benvenuto qui
Questo è il crack-up
Ecco l'uomo che è prigioniero delle sue ossessioni di paura
Raggiungerai il tuo climax
Quando inizi l'annientamento di una cultura
Perché c'è un tempo e un luogo in cui morire
C'è un tempo e un luogo in cui morire
Muscoli sul tuo braccio!
Stanno bruciando le case in cerca di carne
Questo è il crack-up
Dare da mangiare a milioni di gatti
Affamare, in marcia, per strada
Questo è il crack-up
Questo è il crack-up
Questo è il crack-up
Muscoli sul tuo braccio!