Traduzione del testo della canzone Last Chants for the Slow Dance - Sex Gang Children

Last Chants for the Slow Dance (originale)

So it begins, my eyes implore listen harder
Spirit like a wavering flame
Promiscuity of a failed romantic
Trickles like water from the brain
I’m face to face with my lonely portrait
Dancing with sailors in tiny rooms
The more scribbled the name bigger the fame
Last chants for the slow dance
And a drunkard sang like there was no tomorrow
And I sung with that cub-mistress voice
One step I’m nearer, alright, two steps I’m gone
Sing time in an empty hall, sing on, sing on
Sing time in an empty hall, sing on, sing on
Deep in the discos where the children are grown
I hear those stories of broken homes
From my masturbation clones
Last chants for the slow dance
Last chants for the slow dance
I’m the best of the bunch, always making the most
You just like puppets watch my shadow
Even dwarves started small and are wiser than most
They sit in grey everyday
Last chants for the slow dance
Last chants for the slow dance

Last Chants for the Slow Dance (traduzione)

Quindi inizia, i miei occhi implorano di ascoltare di più
Spirito come una fiamma vacillante
Promiscuità di un romantico fallito
Gocciola come acqua dal cervello
Sono faccia a faccia con il mio ritratto solitario
Ballando con i marinai in stanze minuscole
Più scarabocchiato il nome, maggiore è la fama
Ultimi canti per la danza lenta
E un ubriacone cantava come se non ci fosse un domani
E ho cantato con quella voce da amante dei cuccioli
Un passo sono più vicino, va bene, due passi sono andato
Canta il tempo in una sala vuota, canta, canta
Canta il tempo in una sala vuota, canta, canta
Nel profondo delle discoteche dove crescono i bambini
Sento quelle storie di case distrutte
Dai miei cloni di masturbazione
Ultimi canti per la danza lenta
Ultimi canti per la danza lenta
Sono il migliore del gruppo, traggo sempre il massimo
Ti piace proprio come i burattini guardano la mia ombra
Anche i nani hanno iniziato in piccolo e sono più saggi della maggior parte degli altri
Si siedono in grigio tutti i giorni
Ultimi canti per la danza lenta
Ultimi canti per la danza lenta