| Laugh out loud as I spit in your face
| Ridi ad alta voce mentre ti sputo in faccia
|
| Show no respect for the consumer day knave
| Non mostrare rispetto per il fante diurno dei consumatori
|
| Little man I’ve had a busy day
| Omino, ho avuto una giornata intensa
|
| Stand out from the crowd with your motions of grace
| Distinguiti dalla massa con i tuoi gesti di grazia
|
| Contort your face till you look out of place
| Contorce il viso finché non sembri fuori posto
|
| Contort your race till you’re blue in the face
| Contorta la tua razza finché non sei blu in faccia
|
| Heads turn around, Anatolia kiss the ground
| Le teste si girano, l'Anatolia bacia la terra
|
| Money, fortune and fame, throw grenades
| Soldi, fortuna e fama, lanciano granate
|
| Well I spit in your face
| Bene, ti ho sputato in faccia
|
| Well throw a grenade
| Bene, lancia una granata
|
| I’m losing fast, hey-ho!
| Sto perdendo velocemente, hey-ho!
|
| down we go, hey-ho!
| giù andiamo, hey-ho!
|
| Shake to the rhythm of a gnomic quatrain
| Scuoti al ritmo di una quartina gnomica
|
| Till your body is bleeding all over again
| Finché il tuo corpo non sanguinerà di nuovo
|
| Raise your glass to the virgin and the whore
| Alza il bicchiere alla vergine e alla puttana
|
| Spreading your body all over the floor
| Diffondere il tuo corpo su tutto il pavimento
|
| I’m leading the life I’ve never lived before
| Sto conducendo una vita che non ho mai vissuto prima
|
| And don’t walk around with mud on your face
| E non andare in giro con il fango sulla faccia
|
| Look at you now you’re a total disgrace
| Guardati ora sei una totale disgrazia
|
| You’re telling me, you look out of place
| Mi stai dicendo che sembri fuori posto
|
| Heads turn around, Anatolia kiss the ground
| Le teste si girano, l'Anatolia bacia la terra
|
| Money, fortune and fame, throw a grenade
| Soldi, fortuna e fama, lancia una granata
|
| Well I spit in your face
| Bene, ti ho sputato in faccia
|
| Well throw a grenade
| Bene, lancia una granata
|
| Smashing the store, killing the can
| Distruggere il negozio, uccidere la lattina
|
| Scheming for the mother re-union plan
| Piani per il piano di ricongiungimento materno
|
| Oh I talked and I talked of things that didn’t matter
| Oh, ho parlato e ho parlato di cose che non avevano importanza
|
| like a fish in batter, and mad as a hatter
| come un pesce in pastella e pazzo come un cappellaio
|
| So they say you reap as you sow
| Quindi dicono che raccogli mentre semini
|
| Moving with grace, live in disgrace
| Muovendosi con grazia, vivi nella disgrazia
|
| You’re telling me, you look out of place
| Mi stai dicendo che sembri fuori posto
|
| And your name sounds almost religious
| E il tuo nome suona quasi religioso
|
| Like a book for those who are serious
| Come un libro per chi fa sul serio
|
| Like a tranquiliser for those delirious
| Come un tranquillante per chi delira
|
| Heads turn around, Anatolia kiss the ground
| Le teste si girano, l'Anatolia bacia la terra
|
| Money, fortune and fame, throw a grenade
| Soldi, fortuna e fama, lancia una granata
|
| Well I spit in your face
| Bene, ti ho sputato in faccia
|
| Well throw a grenade
| Bene, lancia una granata
|
| Well I spit in your face
| Bene, ti ho sputato in faccia
|
| Well throw a grenade | Bene, lancia una granata |