Traduzione del testo della canzone Klare Sicht - Seyo, Seyo feat. Nina Richel, Nina Richel

Klare Sicht (originale)

Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
SEYO:
Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
Mein Herz, für sie würde ich mich umbringen, denn sie will nur das ich
glücklich und gesund bin
Sie guckt nicht wieviel Geld ich hab
Was hätte ich nur ohne dich auf dieser Welt gemacht?
Das letzte was sie will ist mich am Boden zu sehen
Dich hat es nur einmal unter Billionen gegeben
Diese Worte, haben zu wenig Gewicht um zu beschreiben wie edel du bist
Du hast mir bei gebracht zu gehen, zu reden, zu schreiben, zu lesen und das
Tränen Vergehen
In deinen Armen bleibe ich der stärkste Junge
Jeder Schmerz vergeht durch deinen Kuss auf meine Wunden
Die Menschen können reden wie sie wollen, ohne dich Mama wär das Leben nicht
vollkommen
Hook:
Durch euch atme ich
Ihr gebt mir klare Sicht
Und egal was passiert ihr seid da für mich
Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht
SEYO:
Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
Tut mir Leid wenn ich immer wieder stress mach
Und für die Tage wo ich dich zu sehr verletzt hab
Du hast mir früh bei gebracht wie das Leben ist
Und ich weiß du sieht in mir dein Ebenbild
Doch Papa du Bleibst unerreichbar
So ein reines Herz schenkt Gott nur einmal
Kein Problem ich bewahre meinen Stolz, denn diesen Sprössling hat ein Ehrenmann
gezeugt
Du hast mir bei gebracht, zu denken, zu kämpfen, zu geben, zu schenken und das
schlechte zu beenden
In meinen Augen bleibst du ein Superheld
Und ich werd glücklich weil du nur an gutes denkst
Die Menschen können reden wie sie wollen und dich Papa wär das Leben nicht
vollkommen
Hook 2x:
Durch euch atme ich
Ihr gebt mir klare Sicht
Und egal was passiert ihr seid da für mich
Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht

(traduzione)

L'unico vero amore, l'ho trovato molto tempo fa
Resta sempre con me anche nei momenti più difficili
SYO:
L'unico vero amore, l'ho trovato molto tempo fa
Resta sempre con me anche nei momenti più difficili
Cuore mio, mi ucciderei per lei, perché lei vuole solo me
sono felice e in salute
Non guarda quanti soldi ho
Cosa avrei fatto in questo mondo senza di te?
L'ultima cosa che vuole è vedermi a terra
Eri solo uno su un trilione
Queste parole hanno troppo poco peso per descrivere quanto sei nobile
Mi hai insegnato a camminare, parlare, scrivere, leggere e tutto il resto
lacrime offesa
Tra le tue braccia rimango il ragazzo più forte
Ogni dolore se ne va con il tuo bacio sulle mie ferite
Le persone possono parlare come vogliono, senza di te mamma la vita non sarebbe
completamente
Gancio:
Respiro attraverso di te
Mi dai una visione chiara
E qualunque cosa accada, tu ci sei per me
E non importa quanto sia lontana la strada, non c'è niente che rompa la nostra
SYO:
L'unico vero amore, l'ho trovato molto tempo fa
Resta sempre con me anche nei momenti più difficili
Scusami se continuo a stressarti
E per i giorni in cui ti ho fatto troppo male
Mi hai insegnato presto com'è la vita
E so che vedi la tua immagine in me
Ma papà rimani irraggiungibile
Dio dà un cuore così puro solo una volta
Nessun problema, terrò il mio orgoglio, perché questa prole ha un uomo d'onore
concepito
Mi hai insegnato a pensare, a combattere, a dare, a donare e così via
male per finire
Ai miei occhi rimani un supereroe
E sono felice perché tu pensi solo alle cose belle
Le persone possono parlare come vogliono e la vita non saresti tu papà
completamente
Gancio 2x:
Respiro attraverso di te
Mi dai una visione chiara
E qualunque cosa accada, tu ci sei per me
E non importa quanto sia lontana la strada, non c'è niente che rompa la nostra