Traduzione del testo della canzone Hallelujah - Shallow Side

Hallelujah (originale)

God damned another one
And fined him for his faults
Hard to see the struggle
When you’re flying from above
Heaven only knows
How much hell a man can take
But lawd knows they pour it on
Like icing on the cake
Feelings full of mischief
See the writings on the wall
We’re all full of addictions
Screaming give me more
God damned another one
Fined him for his faults
I’d like to meet the one that’s gonna save us all
Hallelujah
Hallelujah
I’ve been searching my whole damn life
For a savior
Oh oh yea
Another lover to waste some time
Oh how it’s shamelessness is wasting me
I’ve been searching my whole damn life
For a savior
Hallelujah
Hallelujah
Now guilt is the admission
Pay the usher at the door
Beware of all the vixens screaming give me more
God damned another one
And fined for his faults
You better pay the piper 'for gavel drops
Hallelujah
Hallelujah
I’ve been searching my whole damn life
For a savior
Oh oh yeah
Another lover to waste some time
Oh how it’s shamelessness is wasting me
I’ve been searching my whole life
For a savior
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Can’t save my soul
Hallelujah
So I’ve been told
Hallelujah
Can’t save my soul
Hallelujah
Can’t make me whole
Hallelujah
I’ve been searching my whole damn life
For a savior
Oh oh yea
Another lover to waste some time
Oh how it’s shamelessness is wasting me
I’ve been searching my whole damn life
For a savior
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Hallelujah (traduzione)

Dio ha dannato un altro
E lo ha multato per le sue colpe
Difficile vedere la lotta
Quando voli dall'alto
Solo il cielo lo sa
Quanto inferno può sopportare un uomo
Ma Lawd sa che lo versano addosso
Come ciliegina sulla torta
Sentimenti pieni di malizia
Guarda le scritte sul muro
Siamo tutti pieni di dipendenze
Urlando dammi di più
Dio ha dannato un altro
Lo ha multato per le sue colpe
Mi piacerebbe incontrare colui che ci salverà tutti
Hallelujah
Hallelujah
Ho cercato per tutta la mia dannata vita
Per un salvatore
Oh oh sì
Un altro amante da perdere tempo
Oh quanto è spudorato mi sta sprecando
Ho cercato per tutta la mia dannata vita
Per un salvatore
Hallelujah
Hallelujah
Ora la colpa è l'ammissione
Paga l'usciere alla porta
Fai attenzione a tutte le volpi che urlano dammi di più
Dio ha dannato un altro
E multato per le sue colpe
Faresti meglio a pagare il piper 'per le gocce di martelletto
Hallelujah
Hallelujah
Ho cercato per tutta la mia dannata vita
Per un salvatore
Oh oh sì
Un altro amante da perdere tempo
Oh quanto è spudorato mi sta sprecando
Ho cercato per tutta la mia vita
Per un salvatore
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Non riesco a salvare la mia anima
Hallelujah
Quindi mi è stato detto
Hallelujah
Non riesco a salvare la mia anima
Hallelujah
Non puoi farmi intero
Hallelujah
Ho cercato per tutta la mia dannata vita
Per un salvatore
Oh oh sì
Un altro amante da perdere tempo
Oh quanto è spudorato mi sta sprecando
Ho cercato per tutta la mia dannata vita
Per un salvatore
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah