Traduzione del testo della canzone Baby об одном - SHAMI

Baby об одном (originale)

Baby об одном я не жалею.
Что простил.
Ты не спросишь так как не хватает наглости.
Baby наплевать, хоть нет той самой гордости.
Прости, прости…
Знаешь — я не верю, веришь — мне давно плевать.
Знаю, как хотела baby очень рано взрослой стать.
Хоть и время говорят и говорили это не твое.
Но знаешь все равно, baby, мне так все равно.
Baby я не верю, веришь в что-то ты сама себе.
То, что я задумал, я не думал, оказалось ты на дне.
Baby так хотела тела, сладкий сон.
Но зазвенел твой телефон.
Но знаешь все равно, baby, мне так все равно.
Baby об одном я не жалею — что простил.
Ты не спросишь так как не хватает наглости.
Baby наплевать, хоть нет той самой гордости.
Прости, прости…
Ты меня спросишь, ну почему я тебе не верю?
Ты меня спросишь, я не пойму, куда любовь мы дели?
С тобой закрыли мы двери и с тобой мы так нашумели.
С тобой в неровной постели друг другу мы, мы надоели.
Baby я не против был тебя, ты знай.
Baby ты ночами меня так окрутала.
Baby ни о чем не жалею, Baby я тобой не болею.
Так хотела тела, сладкий сон.
Но зазвенел твой телефон.
Но знаешь все равно, baby, мне так все равно.
Baby об одном я не жалею — что простил.
Ты не спросишь так как не хватает наглости.
Baby наплевать, хоть нет той самой гордости.
Прости, прости…
Baby об одном я не жалею — что простил.
Ты не спросишь так как не хватает наглости.
Baby наплевать, хоть нет той самой гордости.
Прости, прости…

(traduzione)

Tesoro, non mi pento di niente.
Perdonare.
Non chiederai perché non hai l'audacia.
Tesoro non me ne frega niente, anche se non c'è molto orgoglio.
Scusa scusa…
Sai - non credo, credimi - non mi interessa per molto tempo.
So come il bambino volesse diventare adulto molto presto.
Anche se il tempo si dice e si dice, non è tuo.
Ma sai che è lo stesso, piccola, non mi interessa.
Tesoro, non credo, tu credi in qualcosa tu stesso.
Quello che pensavo, non pensavo, si è rivelato essere tu in fondo.
Baby desideravo così tanto un corpo, un dolce sogno.
Ma il tuo telefono ha squillato.
Ma sai che è lo stesso, piccola, non mi interessa.
Tesoro, non mi pento di una cosa - che ho perdonato.
Non chiederai perché non hai l'audacia.
Tesoro non me ne frega niente, anche se non c'è molto orgoglio.
Scusa scusa…
Mi chiedi perché non ti credo?
Mi chiedi, non capisco, dove abbiamo messo l'amore?
Con te abbiamo chiuso le porte e con te abbiamo fatto un tale rumore.
Siamo stanchi l'uno dell'altro in un letto irregolare con te.
Tesoro, non mi importava di te, lo sai.
Tesoro, mi hai avvolto così di notte.
Baby non mi pento di niente, Baby non mi stanco di te.
Quindi volevo un corpo, un dolce sogno.
Ma il tuo telefono ha squillato.
Ma sai che è lo stesso, piccola, non mi interessa.
Tesoro, non mi pento di una cosa - che ho perdonato.
Non chiederai perché non hai l'audacia.
Tesoro non me ne frega niente, anche se non c'è molto orgoglio.
Scusa scusa…
Tesoro, non mi pento di una cosa - che ho perdonato.
Non chiederai perché non hai l'audacia.
Tesoro non me ne frega niente, anche se non c'è molto orgoglio.
Scusa scusa…