Traduzione del testo della canzone Muhammad - SHAMI

Muhammad (originale)

Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Ляильлаха иль аллаха
Ляильлаха иль аллаха
Мухаммада расул аллаха
Достойных человечества умов в истории известно нам не мало.
Наследие их праведных трудов нам в этой жизни часто помогало.
Великих было много , но из них последним завершающим пророком
Останется он в памяти живых на всей земле до окончании срока .
Мухаммад ,Да будет мир с Тобой и милость Всемогущего владыки ,
Ты прожил жизнь с тяжёлой судьбой,
В бою ты часто видел сабель блики.
Ты обучал людей как нужно жить,
Твой нрав примером стал для подражания,
Твоё умение кратко говорить и мудрость, что заложена в сознание.
Ты не поэт, ты не писал стихов
И грамоте тебя не обучили, но
Удивительно как тонко с твоих слов Коран на веки люди сохранили,
Ты справедливо поступал всегда,
Всю жизнь тебе была присуща скромность,
Мольбу не оставлял ты никогда ,
Всевышнему ты проявлял покорность.
Твоя община с каждым днем растёт столь быстро, что не сможешь сосчитать.
Хвала Всевышнему, который нам даёт возможность чтобы мир познать,
И мыслей много, не хватает слов,
Но точно знаю и скажу я вам -
Пророк Мухаммад - милость для миров
Саллялаху алейхи ва саллям !
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Ляильлаха иль аллаха
Ляильлаха иль аллаха
Мухаммада расул аллаха
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Ляильлаха иль аллаха
Ляильлаха иль аллаха
Мухаммада расул аллаха

(traduzione)

Muhammad sallallahu alayhi wa sallam
Muhammad sallallahu alayhi wa sallam
Laillah il Allah
Laillah il Allah
Muhammad Rasul Allah
Conosciamo parecchie menti degne di umanità nella storia.
L'eredità delle loro rette fatiche ci ha spesso aiutato in questa vita.
Ce ne furono molti grandi, ma di loro l'ultimo profeta finale
Rimarrà nella memoria dei vivi su tutta la terra fino alla fine del suo mandato.
Muhammad, che la pace sia con te e la misericordia del Signore Onnipotente,
Hai vissuto una vita con un destino difficile,
In battaglia, vedevi spesso le sciabole abbagliare.
Hai insegnato alle persone come vivere
Il tuo carattere è diventato un esempio da seguire,
La tua capacità di parlare brevemente e la saggezza che è radicata nella mente.
Non sei un poeta, non hai scritto poesie
E non ti è stato insegnato a leggere e scrivere, ma
È incredibile come sottilmente le persone abbiano tenuto nascosto per sempre il Corano dalle tue parole,
Hai sempre avuto ragione
Per tutta la vita sei stato umile
Non hai mai lasciato una preghiera
Hai mostrato obbedienza all'Onnipotente.
La tua comunità cresce ogni giorno così velocemente che non puoi contare.
Sia lodato l'Onnipotente, che ci dà l'opportunità di conoscere il mondo,
E ci sono molti pensieri, non ci sono abbastanza parole,
Ma lo so per certo e te lo dirò -
Profeta Muhammad - misericordia per i mondi
Sallahu alayhi wa sallam!
Muhammad sallallahu alayhi wa sallam
Muhammad sallallahu alayhi wa sallam
Laillah il Allah
Laillah il Allah
Muhammad Rasul Allah
Muhammad sallallahu alayhi wa sallam
Muhammad sallallahu alayhi wa sallam
Laillah il Allah
Laillah il Allah
Muhammad Rasul Allah