Traduzione del testo della canzone Восток - SHAMI

Восток (originale)

Сегодня самый лучший день!
Прогнали мы тоску и лень.
Сегодня День Рождения любимой дочки и отца.
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу дочка Милена.
Улыбка, не сходи с лица.
Кайфуем с ночи до утра;
И в этом танце знаем толк, ведь этот танец — наш Восток!
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу…
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу…
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу дочка Милена!

(traduzione)

Oggi è il giorno migliore!
Abbiamo scacciato la nostalgia e la pigrizia.
Oggi è il compleanno della mia adorata figlia e mio padre.
Bene, bevi un bicchiere di vino!
Brindiamo a nostro padre;
Con te, amata famiglia - e solo veri amici!
Bene, bevi un bicchiere di vino!
Brindiamo a nostro padre;
Con te, amata famiglia - e solo veri amici!
Sappi solo, dal profondo del mio cuore,
Da un cuore puro, da un cuore puro
Da un cuore puro, da un cuore puro
La figlia Milena si congratula con papà.
Sorridi, non lasciare la tua faccia.
Ci sballiamo dalla notte al mattino;
E sappiamo molto di questo ballo, perché questo ballo è il nostro Oriente!
Bene, bevi un bicchiere di vino!
Brindiamo a nostro padre;
Con te, amata famiglia - e solo veri amici!
Bene, bevi un bicchiere di vino!
Brindiamo a nostro padre;
Con te, amata famiglia - e solo veri amici!
Sappi solo, dal profondo del mio cuore,
Da un cuore puro, da un cuore puro
Da un cuore puro, da un cuore puro
Congratulazioni papà...
Sappi solo, dal profondo del mio cuore,
Da un cuore puro, da un cuore puro
Da un cuore puro, da un cuore puro
Congratulazioni papà...
Sappi solo, dal profondo del mio cuore,
Da un cuore puro, da un cuore puro
Da un cuore puro, da un cuore puro
La figlia Milena si congratula con papà!