Traduzione del testo della canzone Day Tripping - Sharleen Spiteri

Day Tripping (originale)

You’re not the kinda guy
I’d wanna meet in a
Local celebrity of the neighborhood
Suburban legend
Everyone knows who he is
But no one knows his name
(It's alright)
Day tripper
(Alright)
Spent all his money
(It's alright)
Day tripper
(Alright)
Spent his honesty
There’s no answer
You believe that this is heaven
Said I’d be your lover
Maybe I should leave you hanging
I’m much stronger than you know
So come on and let your love show
Now how can you be so proud
When you’re sinking deep into the ground?
The great pretender waiting to be found
Time passes slowly, oh, so slowly
When you are lost inside your dream
(It's alright)
Day tripper
(Alright)
Spent all his money
(It's alright)
Day tripper
(Alright)
Spent his honesty
There’s no answer
You believe that this is heaven
I said I’d be your lover
Maybe I should leave you hanging
I’m much stronger than you know
So come on and let your love show
There’s no answer
You believe that this is heaven
I said I’d be your lover
Maybe I should leave you hanging
I’m much stronger than you know
So come on and let your love show
Said I’d be your lover, said I’d be your lover
Said I’d be your lover, said I’d be your lover
(You believe that this is heaven)
Said I’d be your lover, said I’d be your lover
(You believe that this is heaven)
Said I’d be your lover, said I’d be your lover
Said I’d be your lover, said I’d be your lover
Said I’d be your lover, said I’d be your lover
Let your love go, said I’d be your lover
Let your love show, â€~cause I said I’d be your lover

(traduzione)

Non sei il tipo
Vorrei incontrarmi in a
Celebrità locale del quartiere
Leggenda suburbana
Tutti sanno chi è
Ma nessuno conosce il suo nome
(Va tutto bene)
Gita di un giorno
(Bene)
Ha speso tutti i suoi soldi
(Va tutto bene)
Gita di un giorno
(Bene)
Ha speso la sua onestà
Non c'è risposta
Credi che questo sia il paradiso
Ho detto che sarei stato il tuo amante
Forse dovrei lasciarti in sospeso
Sono molto più forte di quanto tu sappia
Quindi dai e lascia che il tuo amore si mostri
Ora come puoi essere così orgoglioso
Quando stai affondando in profondità nel terreno?
Il grande pretendente in attesa di essere trovato
Il tempo passa lentamente, oh, così lentamente
Quando sei perso nel tuo sogno
(Va tutto bene)
Gita di un giorno
(Bene)
Ha speso tutti i suoi soldi
(Va tutto bene)
Gita di un giorno
(Bene)
Ha speso la sua onestà
Non c'è risposta
Credi che questo sia il paradiso
Ho detto che sarei stato il tuo amante
Forse dovrei lasciarti in sospeso
Sono molto più forte di quanto tu sappia
Quindi dai e lascia che il tuo amore si mostri
Non c'è risposta
Credi che questo sia il paradiso
Ho detto che sarei stato il tuo amante
Forse dovrei lasciarti in sospeso
Sono molto più forte di quanto tu sappia
Quindi dai e lascia che il tuo amore si mostri
Ho detto che sarei stato il tuo amante, detto che sarei stato il tuo amante
Ho detto che sarei stato il tuo amante, detto che sarei stato il tuo amante
(Credi che questo sia il paradiso)
Ho detto che sarei stato il tuo amante, detto che sarei stato il tuo amante
(Credi che questo sia il paradiso)
Ho detto che sarei stato il tuo amante, detto che sarei stato il tuo amante
Ho detto che sarei stato il tuo amante, detto che sarei stato il tuo amante
Ho detto che sarei stato il tuo amante, detto che sarei stato il tuo amante
Lascia andare il tuo amore, ho detto che sarei stato il tuo amante
Lascia che il tuo amore si mostri, perché ho detto che sarei stato il tuo amante