Traduzione del testo della canzone If The Music Don't Move Yer - Shed Seven

If The Music Don't Move Yer (originale)

Your favourite record still won’t give up the right sound
But to have a silver lining first there must be cloud
I saw you stand out in the crowd
I guess you looking over me
Standing over me
I saw you take control of the room
I guess you making fun of me
Right in front of me
If the music don’t move yer like it should
It’s loud and clear and understood
It’s the story of my lifetime getting over me
If the music don’t move yer like it should
It was of input
All I’ve got is distant memories
Your favourite people will be in the same old
I think you’ll find that they’ve been sticking in the knife
I saw you taking back some
I guess you poking fun of me
Right in front of me
So
If the music don’t move yer like it should
It’s loud and clear and understood
It’s the story of my lifetime getting over me
If the music don’t move yer like it should
It was of input
All I’ve got is distant memories
If the music don’t move yer like it should
It’s loud and clear and understood
It’s the story of my lifetime getting over me
If the music don’t move yer like it should
It was of input
All I’ve got is distant memories
Remember me
Remember me
Remember me

(traduzione)

Il tuo disco preferito non rinuncerà ancora al suono giusto
Ma per avere un aspetto positivo prima ci deve essere il cloud
Ti ho visto distinguerti tra la folla
Immagino che tu stia guardando su di me
In piedi sopra di me
Ti ho visto prendere il controllo della stanza
Immagino che mi stai prendendo in giro
Proprio davanti a me
Se la musica non ti muove come dovrebbe
È forte, chiaro e comprensibile
È la storia della mia vita che mi ha sopraffatto
Se la musica non ti muove come dovrebbe
Era di input
Tutto quello che ho sono ricordi lontani
Le tue persone preferite saranno nella stessa vecchiaia
Penso che scoprirai che si sono conficcati nel coltello
Ti ho visto riprenderne un po'
Immagino che mi prendi in giro
Proprio davanti a me
Così
Se la musica non ti muove come dovrebbe
È forte, chiaro e comprensibile
È la storia della mia vita che mi ha sopraffatto
Se la musica non ti muove come dovrebbe
Era di input
Tutto quello che ho sono ricordi lontani
Se la musica non ti muove come dovrebbe
È forte, chiaro e comprensibile
È la storia della mia vita che mi ha sopraffatto
Se la musica non ti muove come dovrebbe
Era di input
Tutto quello che ho sono ricordi lontani
Ricordati di me
Ricordati di me
Ricordati di me